Littafin Mu'amaloli · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3955

An rawaito daga Thabit ibn al-Dahhak. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amaloli
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Thabit ibn al-Dahhak

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، ح وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي، شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، كِلاَهُمَا عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَعْقِلٍ عَنِ الْمُزَارَعَةِ، فَقَالَ أَخْبَرَنِي ثَابِتُ بْنُ الضَّحَّاكِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَارَعَةِ ‏.‏ وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبِي شَيْبَةَ نَهَى عَنْهَا ‏.‏ وَقَالَ سَأَلْتُ ابْنَ مَعْقِلٍ ‏.‏ وَلَمْ يُسَمِّ عَبْدَ اللَّهِ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya ya ba mu labari, Abdul-Wahid bn Ziyad ya sanar da mu; kuma Abu Bakr bn Abi Shaybah ya ba mu labari, Ali bn Mushir ya ba mu labari, dukkaninsu sun ruwaito daga Ash-Shaybani, daga Abdullah bn As-Sa'ib, ya ce: Na tambayi Abdullah bn Ma'qil game da Muzara'a (noman fili bisa rabon amfanin gona). Ya ce: Thabit bn Ad-Dahhak ya sanar da ni cewa Manzon Allah ﷺ ya haramta Muzara'a. Kuma a riwayar Ibn Abi Shaybah an ce: 'Ya haramta shi.' Kuma ya ce: 'Na tambayi Ibn Ma'qil,' amma bai ambaci sunan Abdullah ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana muzaara'a, wato yarjejeniyar noma da ake raba amfanin gona bisa kaso.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Muzaara'a

Yarjeji ce da mutum ke noma ƙasa, sannan a raba amfanin gona bisa kaso da aka amince da shi.

Hayar ƙasa bisa rabon amfanin gona

Yarjeji ce wadda ladan noma a ƙasar noma yake zama wani kaso na amfanin gona.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman ilimi suna tattauna wannan riwaya tare da wasu nassoshi game da yarjejeniyoyin noma. Malaman fikihu sun bambanta ra'ayi game da faɗin haramcin da kuma irin yarjejeniyoyin raba amfanin gona da aka yarda da su. Sun yi la'akari, a cikin wasu abubuwa, da sharuɗɗan yarjejeniya da riwayoyin da ke nuna cewa Annabi ﷺ ya halatta wasu yarjejeniyoyin noma. Saboda haka, wannan nassi ba ya nufin cewa kowane nau'in yarjejeniyar raba amfanin gona haramun ne a kowane yanayi; yarjejeniyoyin dole su kasance a sarari kuma babu zalunci a cikinsu.

Darussa na yau
  1. A yarjejeniyar noma, a fayyace tun farko wanda zai noma ƙasar da yadda za a raba amfanin gona.
  2. A duba ko sharuɗɗan yarjejeniyar kasuwanci na adalci ne kuma ba sa cutar da kowane ɓangare.
  3. A karanta nassoshin yarjejeniyoyi tare da riwayoyin da suka shafi batun da bayanan malaman fikihu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.