Littafin Mu'amaloli · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 3956

An rawaito daga Thabit ibn al-Dahhak. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amaloli
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Thabit ibn al-Dahhak

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ، الشَّيْبَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَعْقِلٍ فَسَأَلْنَاهُ عَنِ الْمُزَارَعَةِ، فَقَالَ زَعَمَ ثَابِتٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْمُزَارَعَةِ وَأَمَرَ بِالْمُؤَاجَرَةِ وَقَالَ ‏ "‏ لاَ بَأْسَ بِهَا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Is-haq bin Mansur ya ba mu labari, Yahya bin Hammad ya sanar da mu, Abu 'Awanah ya sanar da mu, daga Sulayman ash-Shaybani, daga 'Abdullah bin as-Sa'ib, ya ce: Mun shiga wurin 'Abdullah bin Ma'qil muka tambaye shi game da muzara'a (rabon amfanin gona). Sai ya ce: Thabit ya yi ikirarin cewa Manzon Allah ﷺ ya haramta muzara'a kuma ya umarta a hayar da filin da kudi, sannan ya ce: 'Babu matsala a cikin hakan.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana rabon amfanin gona bisa kaso, kuma ya halatta hayar ƙasa da ƙayyadadden kuɗi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Muzāraʿa

Yarjejeniyar da mai ƙasa da manomi ke raba amfanin gona bisa kaso da suka amince da shi.

Kudin haya tsayayye

Adadin kuɗin da aka riga aka amince da shi domin amfani da ƙasa, ba tare da la’akari da yawan amfanin gona ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna tattauna wannan riwaya tare da wasu ruwayoyi kan yarjejeniyoyin noma. Mazhabobin Ahlus-Sunna huɗu suna ɗaukar batun rabon amfanin gona bisa wasu sharuɗɗa, kuma sun bambanta a cikakkun bayanai; suna la’akari, alal misali, da ko sharuɗɗan sun bayyana sarai da kuma ko wani ɓangare yana samun wani tabbataccen kaso na musamman daga amfanin gona. Riwayar ta bayyana a sarari cewa hayar ƙasa da ƙayyadadden kuɗi halal ce.

Darussa na yau
  1. Lokacin hayar ƙasa, a fayyace kuɗin haya da duk sharuɗɗa tun da wuri.
  2. Nemi shawarar ƙwararre idan yarjejeniyar noma ta ƙunshi rabon amfanin gona ko keɓancewa.
  3. A yi wa ɓangarorin yarjejeniya adalci, a guji sharuɗɗan da ke tabbatar wa wani ɓangare fa’ida ta musamman.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.