Gabatarwa · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 46

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Gabatarwa
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Hurairah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، جَمِيعًا عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ، - قَالَ ابْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - قَالَ أَخْبَرَنِي الْعَلاَءُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ مَنْ لاَ يَأْمَنُ جَارُهُ بَوَائِقَهُ ‏" ‏ ‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Yahya bn Ayyub, da Qutayba bn Sa'id, da Ali bn Hujr, dukkansu sun roko daga Isma'il bn Ja'far - Ibn Ayyub ya ce: Ya ba mu labari Isma'il - ya ce: Ya sanar da ni Al-Ala', daga wajen mahaifinsa, daga wajen Abu Hurairah, cewa Rasûlullah ﷺ ya ce:

"Ba zai shiga Aljanna ba wanda makwabcinsa bai kwanciya lafiya daga muguntarsa da dabarunsa ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mumini ba ya sa maƙwabcinsa tsoron cutarwarsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
maƙwabci

Mutumin da ke zama kusa da kai; hadisin bai takaita kulawa da maƙwabta ga ’yan’uwa masu addini ɗaya kawai ba.

cutarwa da ha’inci

Hali mai cutarwa ko rashin amana, kamar barazana, damuwa ko tauye haƙƙin wasu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa wannan gargaɗi yana fallasa mummunan sakaci ga haƙƙin maƙwabta. Kalaman suna jaddada cewa imani yana bayyana ta hanyar hana cutar da wasu. Ba su ba da izinin yanke hukunci kan makomar mutum ta ƙarshe ba; Allah ne kaɗai yake da wannan hukunci.

Darussa na yau
  1. Ka guji hayaniya, barazana da sauran halayen da za su sa maƙwabtanka su ji ba su da aminci.
  2. Ka mutunta sirri da dukiyar maƙwabtanka, kuma ka taimaka idan ya dace.
  3. Ku tattauna saɓani cikin natsuwa, ku nemi mafita ba tare da tsoratar da ɗayan ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.