Littafin Salama · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 5685

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Salama
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، ح وَحَدَّثَنِي يَحْيَى، بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، كِلاَهُمَا عَنِ ابْنِ، جُرَيْجٍ ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، - يَعْنِي ابْنَ عُثْمَانَ - كُلُّهُمْ عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ اللَّيْثِ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِي الْحَدِيثِ ‏ "‏ وَلَكِنْ تَفَسَّحُوا وَتَوَسَّعُوا ‏"‏ ‏.‏ وَزَادَ فِي حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ قُلْتُ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ قَالَ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَغَيْرِهَا ‏.‏

Fassara

Abu ar-Rabi' da Abu Kamil sun ba mu labari, sun ce: Hammad ya ba mu labari, Ayyub ya ba mu labari. Kuma Yahya bin Habib ya ba ni labari, Rawh ya ba mu labari. Kuma Muhammad bin Rafi' ya ba ni labari, kuma Abdurrazzaq ya ba mu labari, duka biyun sun ruwaito daga Ibn Juraij. Kuma Muhammad bin Rafi' ya ba ni labari, Ibn Abi Fudaik ya ba mu labari, Ad-Dahhak — wato Ibn Uthman — ya sanar da mu, dukansu sun ruwaito daga Nafi', daga Ibn Umar, daga Annabi ﷺ, kamar hadisin Al-Layth, amma ba su ambaci a cikin hadisin ba

"sai dai ku faɗaɗa ku kuma ku yi sarari." Kuma an ƙara a cikin hadisin Ibn Juraij: Na tambaya game da ranar Juma'a, sai ya ce: "A ranar Juma'a da sauran ranaku."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Hanyoyin riwaya sun tabbatar da ƙa’idar ba wa mutane wuri a yayin taro.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Isnadin masu riwaya

Jerin mutanen da suka riwaito hadisi daga juna.

Bambancin lafazi

Bambancin kalmomin da aka yi amfani da su a riwayoyi game da magana ɗaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman hadisi suna kula da hanyoyin isnadi daban-daban da bambancin lafazi yayin tantance hadisi. Ƙarin kalmomin da suka shafi ba da wuri suna cikin wata hanyar riwaya a wannan babi; rashin kasancewarsu a waɗannan hanyoyin ba yana nufin an ƙaryata wannan ƙarin ba. Bayanin cewa maganar ta shafi ranar Juma’a da sauran ranaku yana ƙarfafa amfani da ƙa’idar a taruka gaba ɗaya.

Darussa na yau
  1. Ka ba wa wasu wuri a taro ba tare da korar kowa daga wurinsa ba.
  2. Ka yi amfani da kyawawan ɗabi’u a ranar Juma’a da sauran ranaku.
  3. Yayin kwatanta hadisai, ka lura da bambancin hanyoyin isnadi da lafuzza.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.