Littafin Al'ada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 704

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Al'ada
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَحَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ ذَكَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ تُصِيبُهُ جَنَابَةٌ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَوَضَّأْ وَاغْسِلْ ذَكَرَكَ ثُمَّ نَمْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Yahya bn Yahya ya ba ni labari, ya ce: Na karanta wa Malik daga Abdullah bn Dinar, daga Ibn Umar, ya ce: Umar bn al-Khattab ya gaya wa Manzon Allah ﷺ cewa yana samun janaba a dare. Sai Manzon Allah ﷺ ya masa cewa: "Ka yi wanki, ka wanke abinka, sannan ka kwana."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wanda janaba ta same shi da dare zai iya yin alwala sannan ya yi barci.

Bayani kan kalmomi masu wuya
janaba

Halin najasar ibada da ke samuwa, a wasu lokuta, bayan saduwa ko fitar maniyyi, wanda ke wajabta babban wanka domin mutum ya sake yin salla.

alwala

Tsarkin ibada ta hanyar wanke fuska da hannaye, shafar kai, da wanke ƙafafu, da sauransu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa wanda yake cikin janaba ya wanke al'aurarsa kuma ya yi alwala kafin barci; ana iya jinkirta babban wanka har zuwa kafin salla. Mazhabobin fiƙihun Sunna guda huɗu sun yarda cewa ya halatta a yi barci ana cikin janaba, amma yin alwala kafin barci abin so ne. Alwala ba ta maye gurbin babban wanka, don haka ba ta sa mutum ya kasance a shirye don salla ba.

Darussa na yau
  1. Idan kana cikin janaba, ka wanke al'aurarka kuma ka yi alwala kafin barci.
  2. Ka yi babban wanka kafin salla; alwala kaɗai ba ta kawar da janaba.
  3. Ka mai da tsarki shiri mai amfani don hutu da salla.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.