Littafin Al'ada · Sahih Muslim

Sahih Muslim, hadisi na 773

An rawaito daga Al-Miswar ibn Makhrama. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Al'ada
صحيح مسلم
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Al-Miswar ibn Makhrama

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih Muslim gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَحْيَى الأُمَوِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ الأَنْصَارِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، قَالَ أَقْبَلْتُ بِحَجَرٍ أَحْمِلُهُ ثَقِيلٍ وَعَلَىَّ إِزَارٌ خَفِيفٌ - قَالَ - فَانْحَلَّ إِزَارِي وَمَعِيَ الْحَجَرُ لَمْ أَسْتَطِعْ أَنْ أَضَعَهُ حَتَّى بَلَغْتُ بِهِ إِلَى مَوْضِعِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ ارْجِعْ إِلَى ثَوْبِكَ فَخُذْهُ وَلاَ تَمْشُوا عُرَاةً ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Sa'id bn Yahya Al-Umawi ya ba mu labari, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari, ya ce: Uthman bn Hakim bn Abbad bn Hunayf Al-Ansari ya ba mu labari, ya ce: Abu Umamah bn Sahl bn Hunayf ya shaida mini, daga Al-Miswar bn Makhrama, wanda ya ce:

"Na dauko dutse mai nauyi ina dauke da shi alhali ina sanye da wando mai sauki, sai ya zubewa ni, kuma saboda nauyin dutsen ban iya sa shi kasa don in gyara wandona ba har na kai shi wurinsa. Sai Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Ka koma ka dauki tufafinka, kuma kar ku yi tafiya tsirara.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya umurci a sake sanya zanin ƙasan da ya zame.

Bayani kan kalmomi masu wuya
izār

Zane ko tufar ƙasa da ake naɗawa a ƙasan jiki.

yawo tsirara a bainar jama’a

Yin yawo a fili ba tare da rufe jiki ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa wajibi ne Musulmi ya rufe al’aurarsa kuma ya guji bayyana ta a bainar jama’a. Umarnin ya nuna cewa yanayin aiki ba hujja ba ne ta yawo ba tare da sutura ba: Annabi ﷺ ya fara umartar al-Miswar da ya ɗauko tufarsa ya ɗaure ta. Mazhabobin fikihu sun bambanta a kan cikakkun bayanai game da iyakar al’aura, amma sun yarda cewa wajibi ne a rufe ta.

Darussa na yau
  1. Kafin yin aiki na jiki, ka tabbatar tufafinka sun zauna da kyau kuma al’aurarka tana rufe.
  2. Idan tufafinka ya zame ba zato ba tsammani, ka rufe kanka da wuri-wuri cikin aminci.
  3. Ka zaɓi tufafin da ke ba da isasshen sutura yayin motsi ko ƙoƙari.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.