Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 101

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ أَيُّوبَ الطَّالَقَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثُمَّ تَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مِنْ غَرْفَةٍ وَاحِدَةٍ وَغَسَلَ وَجْهَهُ وَغَسَلَ يَدَيْهِ مَرَّةً مَرَّةً وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً ‏.‏ قَالَ عَبْدُ الْعَزِيزِ وَأَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ ابْنَ عَجْلاَنَ يَقُولُ فِي ذَلِكَ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ‏.‏

Fassara

Al-Haytham bin Ayyub At-Talaqani ya ba mu labari, ya ce: Abdul-Aziz bin Muhammad ya ba mu labari, ya ce: Zaid bin Aslam ya ba mu labari, daga Ata' bin Yasar, daga Ibn Abbas, ya ce: Na ga Rasûlullah ﷺ yana alwala. Ya wanke hannayensa, sannan ya yi kunkure da shaƙar ruwa ta hanci daga cikin tafin hannu ɗaya. Ya wanke fuskarsa kuma ya wanke hannayensa sau ɗaya-ɗaya, ya shafe kansa da kunnuwansa sau ɗaya. Abdul-Aziz ya ce: Kuma wanda ya ji Ibn Ajlan yana faɗi ya ba ni labari cewa ya ce game da hakan: 'Kuma ya wanke ƙafafunsa.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi alwala ta hanyar wanke kowane gaɓa sau ɗaya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
alwala

Tsarkin ibada da Musulmi suke yi, musamman kafin sallah.

kurkure baki da tsabtace hanci

Shigar da ruwa cikin baki da kuma tsabtace hanci da ruwa a matsayin wani ɓangare na alwala.

ya shafi kansa da kunnuwansa

Shafa kai da kunnuwa da hannuwa masu ɗan ruwa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa wanke gaɓoɓin alwala da ake buƙata sau ɗaya ya isa, muddin ruwan ya kai wuraren da ya kamata. Riwayar ta kuma bayyana kurkure baki da tsabtace hanci da tafin hannu ɗaya na ruwa, da kuma shafa kai da kunnuwa sau ɗaya. Mazhabobi sun bambanta a wasu bayanai game da hukuncin wasu ayyuka da yawan maimaitawa; wannan bayanin yana nuna cewa wankewa sau ɗaya yana inganta alwala.

Darussa na yau
  1. Lokacin alwala, ka tabbatar ruwa ya kai sosai ga kowace gaɓa da ake buƙata.
  2. Ka kurkure baki kuma ka tsabtace hanci sosai, kana bin yadda aka ruwaito.
  3. Ka sani cewa cikakken wankewa sau ɗaya ya isa; ba sai an maimaita ba domin alwala ta inganta.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.