Littafin Azumi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 2120

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

-Littafi: Littafin Azumi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

-
  1. 1Ar‑Rabi' ibn Sulaymanya ruwaito wa an‑Nasa'iالرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ
  2. 2Ibn Wahbابْنُ وَهْبٍ
  3. 3Yunusيُونُسُ
  4. 4Ibn Shihabابْنِ شِهَابٍ
  5. 5Salim ibn Abdullahسَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  6. 6Abdullah ibn Umarعَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتُمُ الْهِلاَلَ فَصُومُوا وَإِذَا رَأَيْتُمُوهُ فَأَفْطِرُوا فَإِنْ غُمَّ عَلَيْكُمْ فَاقْدُرُوا لَهُ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Ar-Rabi'u bn Sulaiman ya ba mu labari, ya ce: Ibn Wahb ya ba mu labari, ya ce: Yunus ya ba ni labari, daga Ibn Shihab, ya ce: Salim bn Abdullah ya ba ni labari, cewa Abdullah bn Umar ya ce: Na ji Manzon Allah ﷺ yana cewa: 'Idan kun ga jinjirin wata, ku yi azumi, kuma idan kun sake ganinsa, ku ci abinci (ku karya azumi), amma idan gajimare ya rufe shi, ku lissafa masa (kuna cika kwanaki talatin).'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A fara da Ramadan kuma a ƙare shi bisa ga ganin jinjirin wata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
hilal

Jinjirin wata da ake iya gani a farkon sabon watan kalanda na wata.

ɓoye

Ba a iya ganin jinjirin watan saboda gajimare ko wani shamaki.

ƙiyasta ta

Idan ba a ga jinjirin wata ba, a cika watan da ya gabata ya zama kwana talatin.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwayar cewa farkon azumi da ƙarshensa suna da alaƙa da ganin jinjirin wata. Idan ba a gan shi ba, ana cika watan da ya gabata zuwa kwana talatin bisa bayanin wannan ruwayar. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun amince da wannan ƙa'ida; amma suna tattauna yadda za a yi la'akari da ganin wata a wasu wurare, kuma ra'ayoyinsu sun bambanta.

Darussa na yau
  1. A farkon Ramadan da ƙarshensa, bi ingantaccen ganin jinjirin wata bisa jagorancin al'ummarku.
  2. Idan gajimare ya hana ganin jinjirin wata, ku cika watan da ya gabata ya zama kwana talatin.
  3. Ku daidaita sanarwar Ramadan da malamai amintattu, kuma ku guji rarrabuwar kai saboda zato na kanku.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.