Littafin Tsarkakewa · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 289

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Tsarkakewa
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Amr ibn Aliya ruwaito wa an‑Nasa'iعَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Shu'baشُعْبَةَ
  4. 4Al‑Hakamالْحَكَمِ
  5. 5Abd al‑Hamidعَبْدِ الْحَمِيدِ
  6. 6Muqsamمُقْسَمٍ
  7. 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
  8. 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ، عَنْ مُقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الرَّجُلِ يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ ‏.‏

Fassara

Amr bn Ali ya shaida mana, ya ce: Yahya ya yi mana hadisi, daga Shu'bah, daga Al-Hakam, daga Abdul Hamid, daga Muqsam, daga Ibn Abbas, daga Annabi ﷺ game da namijin da ya zo matarsa tana cikin haili: "Ya ba da sadaka ta dinari daya ko rabin dinari."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Jima'i a lokacin haila yana buƙatar tuba da sadaka.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Haila

Zubar jinin wata-wata na mace; jima'i a wannan lokacin haramun ne.

Dinari

Tsabar zinariya da aka ambata a matsayin ma'aunin sadakar.

Sadaka

Taimako na son rai da ake bai wa mabukaci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa jima'i a lokacin haila babban laifi ne, kuma an ambaci sadaka a matsayin kaffara. Riwayar ta ambaci dinari ɗaya ko rabin dinari; malamai sun bambanta ra'ayi game da yadda za a aiwatar da hakan dalla-dalla da ko wajibi ne ko abin da aka so a yi. Mazhabobi huɗu sun jaddada cewa tuba wajibi ce; a tambayi malami amintacce game da yadda za a yi amfani da hukuncin a takamaiman yanayinka.

Darussa na yau
  1. A kiyaye iyakokin addini game da jima'i a lokacin haila.
  2. Duk wanda ya ƙetare wannan iyaka ya koma ga Allah da tuba, kuma ya ba da sadaka.
  3. A tambayi malami masani yadda za a aiwatar da kaffarar da aka ambata a yanayinka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.