Littafin Jahadi · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3103

An rawaito daga Abdullah ibn Amr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Jahadi
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Amr

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، وَشُعْبَةَ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي الْعَبَّاسِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَسْتَأْذِنُهُ فِي الْجِهَادِ فَقَالَ ‏"‏ أَحَىٌّ وَالِدَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Al-Muthanna ya ba mu labari, daga Yahya bin Sa'id, daga Sufyan da Shu'bah, sun ce: Habib bin Abi Thabit ya ba mu labari, daga Abu Al-Abbas, daga Abdullah bin Amr, ya ce: Wani mutum ya zo wurin Manzon Allah ﷺ yana neman izinin zuwa Jihadi. Sai ya tambaye shi:

"Shin iyayenka suna raye?" Ya amsa: "Ee." Sai ya ce masa: "To, yi jihadi domin su."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Kula da iyaye masu rai na iya zama fifiko a kan jihadi na nafila.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jihadi

Ƙoƙari a tafarkin Allah; a nan ana nufin shiga wani yaƙin soja.

To, ka himmatu wajen yi musu hidima

Ka bauta wa iyayenka da sadaukarwa, kuma ka ɗauki kula da su a matsayin ƙoƙari mai ma’ana.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa kula da iyaye na iya zama fifiko a kan shiga jihadi na nafila, musamman idan suna buƙatar taimakon ɗansu. Ruwayar ta bayyana cewa kyautata wa iyaye ita ma wani nau’in ƙoƙari ne a tafarkin Allah. Malaman fikihu na gargajiya sun tattauna izinin iyaye musamman game da jihadi na nafila; wajibi na mutum ɗaya yana da wasu ƙa’idoji daban.

Darussa na yau
  1. Ka tambayi iyayenka abin da suke buƙata, kuma ka ware lokaci don taimako na zahiri kamar sufuri, sayayya ko zama tare da su.
  2. Ka tattauna da iyayenka manyan wajibai na addini ko na kanka idan rashin kasancewarka zai shafe su.
  3. Ka ɗauki kula da iyayenka ta yau da kullum a matsayin ibada ta gaskiya, ba aiki marar daraja ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.