Sunan an-Nasa'i, hadisi na 3154
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ قَالَ رَجُلٌ يَوْمَ أُحُدٍ أَرَأَيْتَ إِنْ قُتِلْتُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَأَيْنَ أَنَا قَالَ " فِي الْجَنَّةِ " . فَأَلْقَى تَمَرَاتٍ فِي يَدِهِ ثُمَّ قَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ .
Muhammad bin Mansur ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Amr, ya ce: Na ji Jabir yana cewa: Wani mutum ya ce ranar Uhud: 'Idan an kashe ni a kan hanyar Allah, ina zan kasance?' Sai ya ce ﷺ: 'A cikin Aljanna.' Sai ya jefa dabino da ke hannunsa, ya yi yaki har sai an kashe shi.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mutumin ya bar dabobinsa, ya kuma yi yaƙi har ya mutu shahidi.
Lamarin ya faru ne a ranar yaƙin Uhudu, kamar yadda riwayar kanta ta bayyana.
Yin yaƙi da niyya ta gaskiya domin hidimar addinin Allah, bisa ƙa’idojin Musulunci.
’Ya’yan itatuwa ne da mutumin yake riƙe da su a hannunsa a lokacin.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa niyya ta gaskiya da shirye-shiryen sadaukarwa suna da lada mai girma. Alkawarin Aljanna ya shafi mutumin a wannan yanayin da aka bayyana; rubutun ba kira ne na gama-gari zuwa ga tashin hankali ba, kuma ya kamata a fahimce shi cikin ƙa’idoji da yanayin yaƙi na halal. Yar da dabobin ya nuna ƙudurin mutumin ne, ba cewa ya kamata a yi almubazzaranci da abinci ko wasu abubuwa ba.
- Ka binciki niyyarka kafin ka yi wani babban ƙoƙari, kuma ka nemi yardar Allah da shi.
- Ka nuna jarumtaka da dagewa wajen aikata alheri, amma ka bi ƙa’idojin Musulunci kuma ka kiyaye rayuka.
- Ka daraja ni’imomin da kake da su, kuma kada ka ɓarnatar da abinci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.