Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4096
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ دِينَارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الأَشْعَثِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْثَرٌ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ سَوَادَةَ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قُتِلَ دُونَ مَظْلَمَتِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ " .
Ya ba mu labari Al-Qasim bin Zakariyya bin Dinar, ya ce: Ya ba mu labari Sa'id bin 'Amr Al-Ash'athi, ya ce: Ya ba mu labari 'Abthar, daga Mutarrif, daga Sawadah bin Abi Al-Ja'd, daga Abu Ja'far, ya ce:
"Ina zaune tare da Suwaid bin Muqarrin, sai ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Duk wanda aka kashe yana kare kansa daga zalunci, to shi shahidi ne.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Duk wanda aka kashe yana kare kansa daga zalunci ana ɗaukarsa shahidi.
Tauye haƙƙin wani, kamar kai masa hari ba bisa doka ba.
Mutumin da Allah Ya ba wa lada ta musamman ta shahidi.
Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ya halatta a kare haƙƙin mutum daga zalunci, kuma wanda aka kashe a cikin wannan yanayin yana samun ladan shahidi. Wannan ba izini ba ne na ɗaukar fansa da kai: kare kai yana da iyaka da abin da ya zama dole, kuma bai kamata ya haifar da zalunci mafi girma ba. Mazhabobin fikihu suna duba ƙa’idojin kare kai cikin manyan ƙa’idojin shari’a game da haƙƙoƙi, cutarwa da hana amfani da ƙarfi fiye da kima.
- Ka kare kanka ko wani daga zalunci cikin iyakar kariya da ta zama dole kuma ta dace da barazanar.
- Idan aka samu saɓani, nemi taimakon da ya dace da doka kuma ka guji ɗaukar fansa da kanka.
- Ka girmama mutumin da ya rasa ransa yana tunkude zalunci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.