Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4408
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْعُشَرَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا تَكُونُ الذَّكَاةُ إِلاَّ فِي الْحَلْقِ وَاللَّبَّةِ قَالَ " لَوْ طَعَنْتَ فِي فَخِذِهَا لأَجْزَأَكَ " .
Ya labarta mana Yaqub bin Ibrahim, ya ce: Ya labarta mana Abdur-Rahman, daga Hammad bin Salamah, daga Abul-Ushara', daga mahaifinsa, ya ce: Na ce, 'Ya Rasûlullah ﷺ, shin ashar ba a makogwaro da gindin wuya kadai ake yi ba?' Ya ce: 'Idan ka soka ta cinyarta, hakan zai wadatar maka.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ruwayar ta ambaci soka a cinya a matsayin madadin wurin yanka da aka saba.
Yanka dabba bisa ƙa'idojin Musulunci.
Wuraren da aka saba yanke makogwaro da manyan jijiyoyin jinin dabba.
A cikin maganar: ya wadatar wajen yanka dabbar.
Malaman addini suna tattauna wannan ruwaya tare da nassoshi mafi ƙarfi game da zubar da jini da ambaton sunan Allah. Da yake isnadinta mai rauni ne, maganar soka a cinya ba ta zama hujja mai zaman kanta ta ƙa'ida ta gaba ɗaya game da yanka ba. Mazhabobi suna da nasu sharuɗɗa game da yankan gaggawa da yankan dabbobin da ba za a iya sarrafawa ba; wannan ruwaya mai rauni ba ta maye gurbin hujjojinsu.
- Koyi ƙa'idojin yanka halal da aka tabbatar kafin ka yanka dabba da kanka.
- Idan kana shakka, nemi shawarar limami ko mahauci masani, kada ka kafa hukunci bisa ruwaya mai rauni ita kaɗai.
- Lokacin yanka, yi amfani da kaifi mai kyau kuma ka kula da dabbar cikin tausayi.
Wannan sahihiyar ruwaya ta Rafi' ibn Khadij ce ke ba da jagorar farko: ku ci daga abin da ya zubar da jini kuma aka ambaci sunan Allah a kansa.
Sahih al-Bukhari · #2488 (Sahih)Wannan sahihiyar ruwaya tana ba da ƙaƙƙarfan mahallin fahimtar ƙa'idojin yanka, kuma ita ce abin kwatanci mafi inganci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.