Littafin Ad-Dahaya · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4447

An rawaito daga Abdullah ibn Amr ibn al-As. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Hasan (mai kyau)Littafi: Littafin Ad-Dahaya
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Amr ibn al-As

Hasan (mai kyau)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنِي سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا وُهَيْبُ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ مَرَّةً عَنْ أَبِيهِ، وَقَالَ، مَرَّةً عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى يَوْمَ خَيْبَرَ عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ الأَهْلِيَّةِ وَعَنِ الْجَلاَّلَةِ وَعَنْ رُكُوبِهَا وَعَنْ أَكْلِ لَحْمِهَا ‏.‏

Fassara

Uthman bin Abdullah ya shaida mini, ya ce: Sahl bin Bakkar ya ba ni labari, ya ce: Wuhaib bin Khalid ya mana labari, daga Ibn Tawus, daga Amr bin Shu'aib, daga mahaifinsa, Muhammad bin Abdullah bin Amr — wani lokaci ya ce daga mahaifinsa, wani lokaci kuma ya ce daga kakansa — cewa Rasûlullah ﷺ ya haramta a ranar Khaybar cin naman jakunan gida da kuma al-Jallalah (dabbobin da ke cin kazanta), da hawan su da kuma cin namansu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya haramta naman jakunan gida da ci ko hawa dabbobin da ke cin najasa da taki.

Asali da dalili

Nassin ya danganta haramcin naman jaki da ranar Khaybar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Jakunan gida

Jakunan da ake kiwonsu a gida ko don ɗaukar kaya, ba jakunan daji ba.

Al-Jallalah

Dabbar da take yawan cin ƙazanta ko taki najasa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa naman jakunan gida haramun ne. Game da al-Jallalah, akwai ƙarin saɓanin fikihu: mazhabobi suna tattauna lokacin da cin irin waɗannan dabbobi yake abin ƙyama ko haram, da kuma ko killace su na wani lokaci tare da ciyar da su abinci mai tsabta yana sauya hukuncin. An danganta ambaton hawa da dabbobin da abincinsu ya sa suka zama najasa.

Darussa na yau
  1. Ka tabbatar naman ya fito daga nau'in dabbar da Musulunci ya halatta.
  2. Ka ciyar da dabbar da take yawan cin taki ko ƙazanta abinci mai tsabta, sannan ka tambayi masani game da hukuncin cin ta.
  3. Ka ɗauki ƙa'idojin addini da muhimmanci, kuma ka dogara da ingantaccen ilimi wajen zaɓen abinci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.