Littafin Mu'amala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4486

An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amala
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Yahya ibn Abu Kathirيَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ
  5. 5Abu Kathirأَبُو كَثِيرٍ
  6. 6Abu Hurayraأَبَا هُرَيْرَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو كَثِيرٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا بَاعَ أَحَدُكُمُ الشَّاةَ أَوِ اللَّقْحَةَ فَلاَ يُحَفِّلْهَا ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Is-haq bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Abdur-Razzaq ya ba mu labari, ya ce: Ma'mar ya gaya mana, daga Yahya bin Abi Kathir, ya ce: Abu Kathir ya gaya mini, cewa ya ji Abu Hurairah yana cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Idan ɗayanku ya sayar da tumaki ko raƙumi mai nonowa, kada ya hana nonowarsa.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Mai sayarwa bai kamata ya ƙara nonon dabba don ta yi kamar tana bayar da madara mai yawa ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
raƙumi mai nono

Raƙumin da yake bayar da madara.

nalaken

Barin dabba ba tare da shayar da ita na dogon lokaci fiye da yadda aka saba ba kafin sayarwa, domin nononta ya kumbura kuma mai saya ya yi zaton tana bayar da madara mai yawa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa haramcin nalaken yana hana yaudarar mai saya. Ya kamata mai sayarwa ya bayyana ainihin yanayin dabbar da gaskiya; idan aka yi yaudara, fikihun Musulunci yana ba mai saya haƙƙin soke cinikin bisa ƙa’idojin da aka ambata a ruwayoyin da suka shafi wannan batu.

Darussa na yau
  1. Lokacin sayarwa, nuna yawan madarar da dabbar ke bayarwa a yanayi na yau da kullum.
  2. Tambayi yawan amfanin da aka saba samu, kada ka dogara kawai da nono mai kumbura.
  3. Ka bayyana lahani da muhimman bayanai cikin gaskiya kafin ka kammala ciniki.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.