Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4589
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ رُوَيْدَكَ أَسْأَلُكَ إِنِّي أَبِيعُ الإِبِلَ بِالْبَقِيعِ بِالدَّنَانِيرِ وَآخُذُ الدَّرَاهِمَ . قَالَ " لاَ بَأْسَ أَنْ تَأْخُذَ بِسِعْرِ يَوْمِهَا مَا لَمْ تَفْتَرِقَا وَبَيْنَكُمَا شَىْءٌ " .
Muhammad bn Abdullah bn Ammar ya ba mu labari, ya ce: Al-Mu'afa ya yi mana hadisi, daga Hammad bn Salamah, daga Simak bn Harb, daga Sa'id bn Jubayr, daga Ibn Umar, ya ce: Na je wurin Annabi ﷺ na ce, 'Jira kadan, ina so in tambaye ka. Ina sayar da rakuma a Baqi'i da farashin dinari amma ina karbar dirham.' Ya ce, 'Babu matsala ka karba bisa farashin ranar, matukar ba ku rabu ba kuma har yanzu akwai abin da ke tsakaninku.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ana iya biyan farashin ciniki da aka ƙayyade da dinari kai tsaye da dirhami.
Tsabar kuɗin tarihi na zinariya da azurfa da aka yi amfani da su wajen biyan kuɗi.
Shahararren makabarta a Madina; nassi ya ambaci wurin a matsayin inda cinikin ya gudana.
Adadin musayar da yake aiki a lokacin da ake biyan kuɗin.
Nassin ya bayyana ciniki inda aka amince da farashi da dinari, amma aka biya da dirhami. Malamai suna danganta wannan da ƙa'idojin musayar kuɗi: idan ana musayar kuɗaɗe biyu mabambanta, ingantaccen dalili mai ƙarfi ya wajabta miƙa kuɗin juna nan take. Riwayar Ibn Umar sahihiya da ke cikin Sahih al-Bukhari ita ce ake dogaro da ita a wannan batu; wannan riwaya mai rauni ba ta zama tushen hukuncin shari'a ita kaɗai ba.
- Idan za a biya da wata kuɗi dabam, a fayyace adadin musayar da aka amince da shi da kuɗin da za a biya.
- A kammala musayar kuɗi nan take, kada a jinkirta miƙa kuɗin.
- A kafa ƙa'idojin addini na kasuwanci bisa dalilai amintattu, kuma a nemi shawarar masani idan akwai shakku.
Wannan riwayar Ibn Umar tana magana ne kan musayar zinariya da azurfa kuma tana goyon bayan cewa dole a kammala musayar nan take.
Sahih al-Bukhari · #2174 (Sahih)Wannan riwaya tana bayyana ciniki da dinari kuma tana jaddada cewa ɓangarorin ba su rabuwa kafin a kammala musayar.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.