Littafin Mu'amala · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4590

An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Mu'amala
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Jabir ibn Abdullah

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي مُحَارِبُ بْنُ دِثَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ لَمَّا قَدِمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الْمَدِينَةَ دَعَا بِمِيزَانٍ فَوَزَنَ لِي وَزَادَنِي ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Abdul-A'la ya ba mu labari, ya ce: Khalid ya yi mana hadisi, daga Shu'bah, ya ce: Muharib bin Dithar ya ba ni labari, daga Jabir, ya ce: Lokacin da Annabi ﷺ ya zo Madina, ya kira ma'auni sai ya auna mini abin da ya kamata sannan ya kara mini.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya auna wa Jabir, kuma ya ƙara masa wani abu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ma'auni

Kayan aiki da ake amfani da shi wajen auna kaya daidai.

ya auna mini

Ya ƙayyade yawan wani abu ta hanyar auna shi a kan ma'auni.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa mai sayarwa ko mai karɓar bashi zai iya ba da fiye da abin da ake bin sa daidai lokacin aunawa. Wannan ƙarin wani nau'i ne na alheri da karamci, muddin babu yaudara ko tauye haƙƙin wani. Ruwayar kuma tana nuna cewa daidaito a yarjejeniyoyin kuɗi yana iya tafiya tare da karamci.

Darussa na yau
  1. Auna kaya daidai kuma ka cika adadin da aka amince da shi gaba ɗaya.
  2. A cikin mu'amala, idan ya dace, ƙara wani abu a matsayin alamar karamci.
  3. Ka yi mu'amala da mutane cikin alheri da girmamawa yayin yarjejeniyoyin kuɗi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.