Sunan an-Nasa'i, hadisi na 464
An rawaito daga Jabir ibn Abdullah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ahmad ibn Harbya ruwaito wa an‑Nasa'iأَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ
- 2Muhammad ibn Rabi'aمُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ
- 3Ibn Jurayjابْنِ جُرَيْجٍ
- 4Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
- 5Jabirجَابِرٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ بَيْنَ الْعَبْدِ وَبَيْنَ الْكُفْرِ إِلاَّ تَرْكُ الصَّلاَةِ " .
Ahmad bin Harb ya ba mu labari, Muhammad bin Rabi'ah ya ruwaito mana, daga Ibn Jurayj, daga Abu az-Zubayr, daga Jabir, ya ce: Manzon Allah ﷺ ya ce: 'Babu wani abu tsakanin bawa da kufuri sai barin Sallah.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Barin sallah da gangan yana kai mutum kusa da kafirci cikin haɗari.
Mutum ta fuskar dangantakarsa da Allah.
Musanta imani; malamai suna tattauna ainihin ma’anar wannan kalma a nan.
Rashin yin sallah, musamman barinta da gangan kuma a kai a kai.
Malamai suna ɗaukar wannan gargaɗi mai tsanani a matsayin hujja kan matsayi na musamman da sallah take da shi a cikin imani. Sun bambanta ra’ayi game da hukuncin shari’a na wanda ya bar sallah: daga cikin batutuwan akwai ko wannan kafirci ne ko babban zunubi, da bambanci tsakanin musanta wajibcin sallah da sakaci da ita. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu sun yarda cewa musanta wajibcin sallah tabbatacce kafirci ne; amma akwai ƙarin saɓani game da barinta saboda kasala. Saboda haka, nassi yana ƙarfafa kiyaye sallah a kai a kai kuma yana buƙatar taka-tsantsan wajen yi wa mutane hukunci.
- Ka kiyaye sallolin farilla biyar na kowace rana ta hanyar ware musu lokuta da sanya tunatarwa a cikin jadawalinka.
- Idan salloli sun wuce maka, ka koma ga Allah, ka sake fara sallah, kuma ka nemi shawara daga malami amintacce game da halinka.
- Ka yi gargaɗi da tsanani game da sakaci da sallah, amma kada ka yanke hukunci kan imanin wani ba tare da ilimi da izini ba.
Wannan riwaya sahih kuma tana magana game da iyakar da ke tsakanin imani da kafirci dangane da sallah.
Sunan an-Nasa'i · #462 (Sahih)Wannan riwaya tana kwatanta sallolin farilla biyar na kowace rana da kogi mai tsarkakewa; tana jaddada dagewa da tasirin tsarkakewar sallah.
Sunan an-Nasa'i · #465 (Sahih)Wannan riwaya sahih kuma tana magana game da babban haɗarin barin sallah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.