Sunan an-Nasa'i, hadisi na 469
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Anas ibn Malik
Riwayar
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، سَمِعَا أَنَسًا، قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا وَبِذِي الْحُلَيْفَةِ الْعَصْرَ رَكْعَتَيْنِ .
Qutaybah ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Ibn Al-Munkadir da Ibrahim bin Maisarah, sun ji Anas yana cewa:
"Na yi sallar Azuhur tare da Annabi ﷺ a Madina rak'a huɗu, da kuma sallar La'asar a Dhul-Hulaifah rak'a biyu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Anas ya bayyana cewa Annabi ﷺ ya taƙaita sallar La’asar sa’ad da yake tafiya.
Sallar rana, wadda galibi take da raka’a huɗu.
Sallar bayan rana, wadda galibi take da raka’a huɗu.
Ɗaya daga cikin raka’o’in da ake yin sallar Musulunci da su.
Malaman addini sun fahimci daga wannan riwaya cewa matafiyi zai iya taƙaita kowace daga cikin sallolin Azahar da La’asar zuwa raka’a biyu. Mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna sun yarda da taƙaita sallolin raka’a huɗu yayin tafiya, ko da yake sun bambanta game da takamaiman sharuddan da kuma lokacin da sallar tafiya ke farawa. Riwayar ta kuma nuna cewa ana yin salla cikakkiya a Madina, Annabi ﷺ kuma yana taƙaita ta yayin tafiya.
- Matafiyi zai iya koyon ƙa’idojin taƙaita Azahar, La’asar da Isha’i, sannan ya yi aiki da su a hankali.
- Ka yi salloli cikakku yayin da kake gida, kuma ka lura da bambanci tsakanin zama a gida da tafiya.
- Ka koyi sharuddan sallar tafiya daga amintaccen malami ko mazhaba, domin ka yi amfani da rangwamen daidai.
Wannan sahih riwaya tana da alaƙa kai tsaye da wannan riwaya a kan wannan batu, kuma tana ƙara bayyana yadda ake taƙaita salla a tafiya.
Sunan an-Nasa'i · #468 (Sahih)Wannan sahih riwaya ma tana magana ne game da sallar tafiya, kuma tana ƙara haske ga bayanin Anas game da Azahar a Madina da La’asar a hanya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.