Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4872
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abu Hurairah
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ أَبُو عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي زِيَادٍ - عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ لاَ يَزْنِي الزَّانِي حِينَ يَزْنِي وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَسْرِقُ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَلاَ يَشْرَبُ الْخَمْرَ وَهُوَ مُؤْمِنٌ وَذَكَرَ رَابِعَةً فَنَسِيتُهَا فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ خَلَعَ رِبْقَةَ الإِسْلاَمِ مِنْ عُنُقِهِ فَإِنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ .
Muhammad bn Yahya al-Marwazi Abu Ali ya ba mu labari, ya ce: Abdullah bn Uthman ya ba mu labari, daga Abu Hamzah, daga Yazid — shi ne ɗan Abu Ziyad — daga Abu Salih, daga Abu Hurairah, ya ce:
"Mai zina ba ya zama mai imani a lokacin da yake aikata zina; mai sata ba ya zama mai imani a lokacin da yake sata; kuma mai shan giya ba ya zama mai imani a lokacin da yake shanta." Ya ambata ta huɗu amma na manta da ita. "Idan ya yi waɗannan abubuwan, ana cire igiyar Musulunci daga wuyansa, amma idan ya tuba, Allah zai karɓi tubarsa."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Manyan zunubai suna cutar da imani, amma tuba ta gaskiya tana nan a ko da yaushe.
Jima'i ba bisa ƙa'idar addini ba.
Misali ne na alaƙa da Musulunci; bai kamata a ɗauki wannan lafazi a matsayin hukuncin ridda ba tare da ƙaƙƙarfan dalili ba.
Komawa ga Allah da gaskiya, daina zunubin, da niyyar kada a sake aikata shi.
Malamai suna fassara sananniyar ruwayar Sahih wadda ta yi magana kan mai zunubi da ba ya aikata kamar mumini yayin aikata babban zunubi a matsayin gargaɗi: zunubi yana cutar da imani kuma yana raunana shi, amma ba ya sa mutum ya zama kafiri kai tsaye muddin bai halatta zunubin ba. Wannan takamaiman ruwayar mai rauni sosai ba za ta iya zama hujja mai zaman kanta kan wannan koyarwa ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar cewa Musulmin da ya aikata babban zunubi ba ya zama ridda saboda wannan kaɗai; tuba ta gaskiya har yanzu wajibi ce, kuma ana kafa hukunce-hukuncen Musulunci bisa dalilai ingantattu.
- Ka ɗauki manyan zunubai da muhimmanci, kuma ka nemi taimako nan da nan don ka daina su.
- Bayan kuskure, ka koma ga Allah da gaskiya, kada ka yanke ƙaunar gafararsa.
- Ka kafa hukunci game da imani da ƙa'idojin addini bisa ingantattun hujjoji masu ƙarfi.
Wannan ruwaya mai ƙarfi tana gargaɗi game da manyan zunubai kuma tana samar da ingantaccen tushe na fahimtar cewa aikata zunubi yana cutar da imani, ba tare da fitar da mutum daga Musulunci kai tsaye ba.
40 Hadith van an-Nawawi · #42 (Sahih)Wannan ruwayar Sahih tana jaddada kiran Allah zuwa neman gafara kuma tana da alaƙa da ambaton tuba, ba tare da amfani da lafazin ruwaya mai rauni a matsayin hujja ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.