Sunan an-Nasa'i, hadisi na 4875
An rawaito daga Mu'awiyah ibn Haydah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abd ar‑Rahman ibn Muhammad ibn Salamya ruwaito wa an‑Nasa'iعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ
- 2Abu Usamaأَبُو أُسَامَةَ
- 3Ibn al‑Mubarakابْنُ الْمُبَارَكِ
- 4Ma'marمَعْمَرٍ
- 5Bahz ibn Hakimبَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ
- 6Mahaifinsa, Hakimأَبِيهِ
- 7Kakansaجَدِّهِ
- 8Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلاَّمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَبَسَ نَاسًا فِي تُهْمَةٍ .
Abdur-Rahman bin Muhammad bin Salam ya ba mu labari, ya ce: Abu Usamah ya ba mu labari, ya ce: Ibn al-Mubarak ya ba ni labari, daga Ma'mar, daga Bahz bin Hakim, daga mahaifinsa, daga kakansa, cewa Rasûlullah ﷺ ya daure wasu mutane saboda tuhuma.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya riƙe mutane na ɗan lokaci idan ana zarginsu.
Ajiye mutum a tsare na ɗan lokaci.
Takamaiman dalilin zargin mutum da hannu a wani al’amari; ba hujjar laifi ba.
Malamai sun fahimci daga wannan riwaya cewa hukuma mai ikon yin hakan za ta iya tsare mutum na ɗan lokaci domin ta binciki zargi a hankali. Wannan ba hukunci ba ne na tabbatar da laifi, kuma ba izini ba ne na tsare mutane ba bisa ƙa’ida ba: matakin dole ne ya kasance da manufa ingantacciya, kuma kada ya wuce tsawon lokaci ko tsanani fiye da buƙata. Mazhabobi suna tattauna takamaiman sharuɗɗa cikin ƙa’idojinsu na shugabanci, shaida da shari’a.
- Ka bambanta zargi da laifin da aka tabbatar; kada ka ɗauki mutum a matsayin wanda aka yanke wa hukunci kafin a binciki shari’ar.
- A bar bincike da duk wani tsarewa ga hukumomin da suka cancanta, bisa ingantattun hanyoyin shari’a.
- A takaita matakin tauye ’yanci ga abin da ake buƙata, kuma a sake duba shi da zarar dalilin ya gushe.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.