Littafin Abubuwan Sha · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5645

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Abubuwan Sha
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ، قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، قَالَ سَمِعْتُ زَاذَانَ، قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قُلْتُ حَدِّثْنِي بِشَىْءٍ، سَمِعْتَهُ مِنْ، رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الأَوْعِيَةِ وَفَسِّرْهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْحَنْتَمِ وَهُوَ الَّذِي تُسَمُّونَهُ أَنْتُمُ الْجَرَّةَ وَنَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَهُوَ الَّذِي تُسَمُّونَهُ أَنْتُمُ الْقَرْعَ وَنَهَى عَنِ النَّقِيرِ وَهِيَ النَّخْلَةُ يَنْقُرُونَهَا وَنَهَى عَنِ الْمُزَفَّتِ وَهُوَ الْمُقَيَّرُ ‏.‏

Fassara

Amr bn Yazid ya ba mu labari, ya ce: Bahz bn Asad ya ba mu labari, ya ce: Shu'bah ya ba mu labari, ya ce: Amr bn Murrah ya ba ni labari, ya ce: Na ji Zadhan yana cewa: Na tambayi Abdullah bn Umar na ce mini, 'Ka ba ni labarin wani abu da ka ji daga wajen Rasulullah ﷺ game da tukwane kuma ka bayyana shi.' Ya ce: 'Rasulullah ﷺ ya haramta Al-Hantam, wato abin da kuke kira tulu. Ya kuma haramta Ad-Dubba', wato abin da kuke kira kabe. Ya haramta An-Naqir, wato dabino da aka huda. Kuma ya haramta Al-Muzaffat, wato tukwane da aka shafa wa kwalta.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana tasoshin da giya mai sa maye za ta iya yin taki a cikinsu.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-hantam

Tukunyar ƙasa da ake iya adana abin sha a cikinta.

ad-dubba’ da an-naqir

Bi da bi, kabewa da aka huda da kuma kututturen dabino da aka huda.

al-muzaffat

Jirgin da aka shafa kwalta a cikinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa an hana waɗannan tasoshi a farkon lokaci domin suna iya sa abin sha ya yi taki da sauri har ya sa maye, a lokacin da ake ci gaba da koyar da bambancin abin sha halal da haram. Bayan bayyanar haramcin gama-gari na abubuwan sha masu sa maye, mazhabobi sun halatta amfani da irin waɗannan tasoshi muddin abin da ke cikinsu ba ya sa maye; haramcin ya shafi abin sha mai sa maye ne, ba kayan da aka yi taso da su ba.

Darussa na yau
  1. Ajiye abin sha a cikin tsaftataccen taso da ba ya sa abin da ke ciki ya yi taki.
  2. Duba abin da kake sha: suna ko kayan da aka yi taso da su ba sa halatta abin sha mai sa maye.
  3. Koyi ƙa’idojin abinci da abin sha tare da kula da nassi da bayanin malamai.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.