Sunan an-Nasa'i, hadisi na 5693
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Riwayar
أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ، قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ هُنَانٍ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ قُلْتُ إِنَّ لِي جُرَيْرَةً أَنْتَبِذُ فِيهَا حَتَّى إِذَا غَلَى وَسَكَنَ شَرِبْتُهُ . قَالَ مُذْ كَمْ هَذَا شَرَابُكَ قُلْتُ مُذْ عِشْرُونَ سَنَةً أَوْ قَالَ مُذْ أَرْبَعُونَ سَنَةً . قَالَ طَالَمَا تَرَوَّتْ عُرُوقُكَ مِنَ الْخَبَثِ . وَمِمَّا اعْتَلُّوا بِهِ حَدِيثُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ .
Suwaid ya ba mu labari, ya ce: Abdullah ya ba mu labari, daga wajen Sulaiman at-Taimi, daga wajen Qais bin Hanaan, ya ce: Na tambayi Ibn Abbas, na ce masa, 'Ina da ƙaramin tukunya wadda nake haɗa nabidh a ciki, idan ta tafasa ta daina kumfa sai in sha.' Ya ce, 'Tun yaushe kake shan wannan abin?' Na ce, 'Tun shekaru ashirin' - ko ya ce 'tun shekaru arba'in.' Ya ce, 'Tsawon lokaci jijiyoyinka sun sha ruwan haramci.' Kuma daga cikin abin da suka yi amfani da shi azaman hujja shine hadisin Abdul Malik bin Nafi' daga wajen Abdullah bin Umar.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Abbas ya la’anci nabidh da ya yi taki ya lalace.
Abin sha da ake yi ta hanyar jika dabino ko zabibi cikin ruwa, alal misali.
Tsarin da abin sha ke sauyawa; a nan ana nufin nabidh da zai iya sa maye.
Abin da addini ya ƙi ko ya haramta.
Malaman addini suna bambanta nabidh sabo wanda ba ya sa maye da abin sha da ya yi taki har ya zama mai sa maye. Sananniyar ƙa’idar fikihu ita ce duk abin da ke sa maye haramun ne; wannan ruwaya mai rauni ba za ta iya kafa wannan ƙa’ida ita kaɗai ba. Mazhabobin Sunna guda huɗu sun dogara da hujjoji mafi ƙarfi wajen haramta shi, kuma suna ɗaukar abin sha mai sa maye a matsayin haramun.
- Kada ka sha nabidh idan ya zama mai sa maye; idan kana shakka, zaɓi wani abin sha.
- Tambayi malami masani game da hukuncin wani abin sha na musamman da yadda aka sarrafa shi.
- Ka bambanta ruwaya mai rauni da sahihan hujjojin da hukuncin addini ya dogara da su.
Wannan sahihiyar ruwaya tana ba da labarin yadda Annabi ﷺ ya yi bayani game da abubuwan sha, kuma tana goyon bayan cewa hukuncin abin sha yana da alaƙa da tasirinsa na sa maye.
Sahih al-Bukhari · #2054 (Sahih)Wannan sahihiyar ruwayar ma tana ƙunshe da tambayar Adi ibn Hatim ga Annabi ﷺ game da abin sha, kuma tana ba da hujja mafi ƙarfi kan hukunce-hukuncen abubuwan sha masu sa maye.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.