Sunan an-Nasa'i, hadisi na 585
An rawaito daga Jubair ibn Mut'im. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Jubair ibn Mut'im
Riwayar
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ مِنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ بَابَاهْ، يُحَدِّثُ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لاَ تَمْنَعُوا أَحَدًا طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ وَصَلَّى أَيَّةَ سَاعَةٍ شَاءَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ " .
Muhammad bin Mansur ya shaida mana, ya ce: Sufyan ya shaida mana, ya ce: Na ji daga Abi az-Zubair, ya ce: Na ji Abdullah bin Babah yana ruwaitowa daga Jubair bin Mut'im, cewa Annabi ﷺ ya ce:
"Ya 'ya'yan Abd Manaf, kar ku hana kowa da ya yi tawafi a wannan Gidan kuma ya yi salla a duk lokacin da yake so na dare ko rana."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Kada a hana wani yawo a kewaye Ka’aba kuma ya yi salla a wurin.
Wata ƙabila daga cikin Kuraishawa da ke da alhakin wasu ayyuka game da Ka’aba.
Ibada ta zagayawa Ka’aba sau bakwai.
Ka’aba da ke cikin Masallacin Harami a Makka.
Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa ba a yarda a hana baƙi yin ɗawafi da salla kusa da Ka’aba ba tare da wani ingantaccen dalili ba. Lafazin ya ambaci dare da rana, yana jaddada sauƙin samun damar ibada. Malaman fiƙihu suna nazarin wannan riwaya tare da wasu riwayoyi kan lokutan salla; suna kuma la’akari da nau’in sallar da ƙa’idojin mazhaba.
- A sa masallatai da sauran wuraren salla su kasance a buɗe ga baƙi, tare da bin ƙa’idojin tsaro da tsari masu ma’ana.
- A girmama mutanen da suka zo ibada, kuma kada a hana su ibadunsu ba tare da ingantaccen dalili ba.
- A duba wannan nassi tare da sauran hujjojin da suka dace yayin tattauna tambayoyin lokutan salla.
Wannan sahih riwaya tana zuwa kai tsaye kusa da wannan nassi a babin lokutan salla, kuma ita ma tana magana kan salla kusa da Ka’aba.
Sunan an-Nasa'i · #584 (Sahih)Wannan sahih riwaya daga wannan sashe tana ƙara bayyana ƙa’idojin salla da ɗawafi a Gidan.
Sunan an-Nasa'i · #587 (Sahih)Wannan sahih riwaya tana magana kan lokutan salla kuma tana taimakawa wajen fahimtar takamaiman umarnin salla kusa da Ka’aba a cikin babban mahallinsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.