Littabin Kibla · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 758

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Da'if (rauni)Littafi: Littabin Kibla
سنن النسائي

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَافَ بِالْبَيْتِ سَبْعًا ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ بِحِذَائِهِ فِي حَاشِيَةِ الْمَقَامِ وَلَيْسَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الطُّوَّافِ أَحَدٌ ‏.‏

Fassara

Iskah bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce Isa bin Yunus ya sanar da mu, ya ce Abdul Malik bin Abdul Aziz bin Juraij ya ruwaito mana daga Kathir bin Kathir, daga ubansa, daga kakansa, wanda ya ce: Na ga Manzon Allah ﷺ yana zagaya Gidan sau bakwai, sannan ya yi sallar raka'a biyu a gefen Maqam, kuma babu wani tsakaninsa da masu zagayawar.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Bayan kammala zagaye bakwai na ɗawafi, Annabi ﷺ ya yi raka’a biyu a kusa da Maqām.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ɗawafi

Yin zagaye bakwai kewaye da Ka’aba a lokacin Hajji ko Umrah.

Maqām Ibrāhīm

Wurin da ke kusa da Ka’aba kuma ake dangantawa da Annabi Ibrāhīm.

Raka’a

Ɗaya daga cikin raka’o’in sallar Musulunci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Ruwayar ta bayyana raka’a biyu bayan ɗawafi, kuma ta ambaci wani wuri a gefen Maqām. Da yake silsilarta mai rauni ce, malamai ba sa kafa wani hukunci mai zaman kansa kan takamaiman wurin ko rashin wani mutum tsakanin mai sallah da masu ɗawafi. Ruwayar Sahih da ke cikin al-Bukhari ta tabbatar da sallah bayan ɗawafi, ita ce kuma abin dogaro a wannan batu. Mazhabobi suna tattauna sallar bayan ɗawafi a cikin ƙa’idojin Hajji; bai kamata a toshe fili da ke kewaye da Maqām ko a dami sauran masu ibada ba.

Darussa na yau
  1. Bayan ɗawafi, yi raka’a biyu da aka shar’anta a wurin da ba za ka hana sauran baƙi zirga-zirga ba.
  2. A kan ƙa’idojin aiki, bi ruwayoyin Sahih masu inganci, kuma kada ka ɗauki bayanai daga silsila mai rauni a matsayin umarni mai zaman kansa.
  3. Ka bar hanyar da ke kewaye da Maqām a buɗe kuma ka kula da masu ɗawafi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.