Sunan an-Nasa'i, hadisi na 759
An rawaito daga Aisha bint Abi Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ubaydullah ibn Sa'idya ruwaito wa an‑Nasa'iعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Mahaifinsaأَبِي
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ هِشَامٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ وَأَنَا رَاقِدَةٌ مُعْتَرِضَةٌ بَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ عَلَى فِرَاشِهِ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ أَيْقَظَنِي فَأَوْتَرْتُ .
Ubaidullah bn Sa'id ya ba mu labari, ya ce: Yahya ya ba mu labari, daga Hisham, ya ce: Mahaifina ya ba ni labari, daga Aisha, ta ce: Manzon Allah ﷺ yana yin sallar dare ne yayin da nake kwance a tsakaninsa da Kibla a kan gadonsa. Idan ya so ya yi Witr, sai ya farkar da ni, sannan in yi Witr.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya tashe A’isha domin sallar Witr bayan sallarsa ta dare.
Hanyar Ka’aba da ke Makka wadda Musulmi ke fuskanta yayin da suke sallah.
Sallah mai raka’o’i marasa “even” wadda ake rufe sallar dare da ita.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa mutum da yake kwance a gaban mai sallah ba ya ɓata sallarsa, matuƙar bai kasance a hanyar da mutane ke wucewa ta gaban mai sallah ba. Ruwayar kuma tana nuna cewa ana iya yin Witr a ƙarshen sallar dare, kuma ma’aurata za su iya ƙarfafa juna wajen ibada. Mazhabobi sun bambanta kan takamaiman matsayin shari’a na Witr, amma duk sun amince da muhimmancinsa; mazhabar Hanafiyya tana ɗaukarsa wajibi, yayin da sauran mazhabobin Ahlus-Sunna guda uku suke ɗaukarsa sallah ce mai ƙwarin shawarar aikatawa.
- Ka tanadi wuri a gida domin sallar dare, kuma ka mutunta natsuwar mai sallah.
- Ka yi wa abokin auranka magana cikin tausasawa domin ku yi ibada tare, ba tare da tilastawa ba.
- Ka tsara Witr a matsayin ƙarshen sallar dare idan kana tsammanin ba za ka sake tashi ka yi sallah daga baya ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.