Sunan an-Nasa'i, hadisi na 894
An rawaito daga Abu Hurairah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Mahmud ibn Ghaylanya ruwaito wa an‑Nasa'iمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ
- 2Waki'وَكِيعٌ
- 3Sufyanسُفْيَانُ
- 4Umara ibn al‑Qa'qa'عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ
- 5Abu Zur'a ibn Amr ibn Jarirأَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ
- 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.
Riwayar
أَخْبَرَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرِو بْنِ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَتْ لَهُ سَكْتَةٌ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلاَةَ .
Mahmud bin Ghaylan ya ba mu labari, ya ce: Waki' ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Umarah bin Al-Qa'qa', daga Abu Zur'ah bin Amr bin Jarir, daga Abu Hurairah, cewa Manzon Allah ﷺ yana yin ɗan dakatarwa idan ya fara sallah.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ɗan yi shiru bayan fara sallah.
Ɗan gajeren tsayawa a farkon sallah, kafin a ci gaba da karatu.
Lokacin da Annabi ﷺ ya fara sallah.
Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa ɗan dakatawa a farkon sallah yana daga cikin ayyukan da aka ruwaito. Wannan ruwayar ita kaɗai ba ta fayyace kalmomin da ake furtawa ko addu'ar da ake yi a lokacin dakatarwar ba; malamai masu fikihu suna tattauna batun tare da sauran ruwayoyi, kuma suna la'akari da yadda ake yin sallah a mazhabarsu.
- Ka fara sallarka cikin natsuwa, ka ba kanka ɗan lokaci don mayar da hankalinka ga Allah.
- Ka taƙaita dakatarwar; kada ka ɗauke ta a matsayin wajibi mai ƙayyadaddun kalmomi bisa wannan ruwayar ita kaɗai.
- Ka koyi dalla-dallan yadda ake yin sallah daga ruwayoyi amintattu, kuma ka tattauna saɓani cikin ilimi da girmamawa.
Wannan sahihiyar ruwaya daga Abu Hurairah ita ma tana bayyana dakatawa a farkon sallah, kuma tana taimakawa wajen ƙarin fahimtar wannan aiki.
Sunan an-Nasa'i · #896 (Sahih)Wannan sahihiyar ruwaya ita ma tana magana game da shiru a farkon sallah kuma tana ƙara bayani kan batun.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.