Littafin Farkon Sallah · Sunan an-Nasa'i

Sunan an-Nasa'i, hadisi na 933

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Littafin Farkon Sallah
سنن النسائي
Wa ya ruwaito?

Daga an‑Nasa'i har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ishaq ibn Ibrahimya ruwaito wa an‑Nasa'iإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  2. 2Sufyanسُفْيَانُ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Mahaifinsa, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin.

Riwayar

Rubutun Larabci

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ سَأَلَ الْحَارِثُ بْنُ هِشَامٍ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَيْفَ يَأْتِيكَ الْوَحْىُ قَالَ ‏ "‏ فِي مِثْلِ صَلْصَلَةِ الْجَرَسِ فَيَفْصِمُ عَنِّي وَقَدْ وَعَيْتُ وَهُوَ أَشَدُّهُ عَلَىَّ وَأَحْيَانًا يَأْتِينِي فِي مِثْلِ صُورَةِ الْفَتَى فَيَنْبِذُهُ إِلَىَّ ‏"‏ ‏.‏

Fassara

Is-haq bin Ibrahim ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Hisham bin Urwah, daga mahaifinsa, daga Aishah, ta ce: Al-Harith bin Hisham ya tambayi Manzon Allah ﷺ: 'Yaya wahayi ke zuwa gare ka?' Ya ce: 'Yana zuwa kamar sautin kararrawa, sai ya bar ni bayan na riga na haddace abin da ya zo da shi, kuma wannan shi ne mafi wahala a kaina. Wani lokaci kuma yana zuwa a siffar saurayi sannan ya gabatar mini da sakon.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wahayi wani lokaci yana zuwa kamar sautin ƙararrawa, wani lokaci kuma Jibrilu yana zuwa masa cikin siffar mutum.

Asali da dalili

Al-Harith ibn Hisham ya tambayi Annabi ﷺ yadda wahayi yake zuwa gare shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Wahayi

Saƙon da Allah yake sanar da annabinsa.

Sautin ƙararrawa

Kwatanci ne na sautin da wani lokaci yake tare da wahayi; Annabi ﷺ ya bayyana cewa wannan ce hanya mafi nauyi a gare shi.

Jibrilu

Mala’ikan da yake isar da wahayi daga Allah ga annabawa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan ruwaya cewa wahayi yana zuwa wa Annabi ﷺ ta hanyoyi mabambanta, kuma salon sautin ƙararrawa ya kasance mai tsanani gare shi musamman. Kwatancin yana bayyana irin abin da ya fuskanta; ba yana nufin saƙon bai tabbata ko bai cika ba, domin ya riƙe abin da aka yi masa wahayi. Ruwayar ta kuma tabbatar da cewa Jibrilu yana iya bayyana cikin siffar mutum.

Darussa na yau
  1. Ka ɗauki wahayi da muhimmanci, kuma ka karɓi saƙon Allah da kulawa da girmamawa.
  2. Ka isar da ilimi cikin kulawa: Annabi ﷺ ya bayyana a sarari yadda yake karɓar wahayi.
  3. Ka fahimci cewa isar da saƙon Allah babban nauyi ne.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.