Sunan an-Nasa'i, hadisi na 94
An rawaito daga Ali ibn Abi Talib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Ali ibn Abi Talib
Riwayar
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ يَزِيدَ، - وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ - قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ عُرْفُطَةَ، عَنْ عَبْدِ خَيْرٍ، قَالَ شَهِدْتُ عَلِيًّا دَعَا بِكُرْسِيٍّ فَقَعَدَ عَلَيْهِ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فِي تَوْرٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ ثَلاَثًا ثُمَّ مَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ بِكَفٍّ وَاحِدٍ ثَلاَثًا ثُمَّ غَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَيَدَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ غَمَسَ يَدَهُ فِي الإِنَاءِ فَمَسَحَ بِرَأْسِهِ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ قَالَ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى وُضُوءِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَهَذَا وَضُوؤُهُ .
Amr bn Ali da Humayd bn Mas'adah sun ba mu labari, daga Yazid — wanda shi ne ɗan Zurai' — ya ce: Shu'bah ya ba ni labari, daga Malik bn Urfutah, daga Abd Khair, ya ce: Na ga Ali ya nemi kujera ya zauna a kai, sannan ya nemi ruwa a cikin kwano ya wanke hannayensa sau uku. Sannan ya yi kunkumi ya sha ruwan hanci da hannu ɗaya sau uku. Sannan ya wanke fuskarsa sau uku, da hannayensa sau uku kowanne. Sannan ya dunkusar hannunsa a cikin kwano ya shafe kansa, sannan ya wanke kafafunsansa sau uku kowanne. Sai ya ce: 'Duk wanda yake so ya ga yadda Rasūlullāh ﷺ ke yin alwala, to wannan ita ce alwalarsa.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ali ya nuna alwalar da ya ruwaito daga Annabi ﷺ.
Tsarkin ibada da Musulmi suke yi, musamman kafin yin sallah.
Ali ya kurkure bakinsa kuma ya tsabtace hancinsa da ruwan da ke tafin hannu guda.
Ya shafa kansa da hannunsa mai ɗan ruwa a matsayin wani ɓangare na alwala.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa wanke sassan fuska, hannaye da ƙafafu sau uku wata hanya ce ta sunnah ta alwala da aka ruwaito, yayin da ake shafar kai. Bayanin ya kuma nuna cewa ana iya kurkure baki da tsabtace hanci da tafin hannu guda na ruwa. Mazhabobi suna tattauna cikakken hukunci da bayanan waɗannan ayyuka; wannan bayanin kaɗai ba ya sa wanke sau uku ya zama sharadin ingancin alwala.
- Koyi jerin matakan alwala kuma yi su cikin kulawa.
- Bi sunnah ɗin da aka bayyana ba tare da ɓarnatar da ruwa ba.
- Kada ka dogara ga bayani na gaba ɗaya kaɗai wajen sanin alwala; ka kuma nazarci ruwayoyi ingantattu.
Wannan ruwaya sahih tana da wannan silsilar riwaya ta hanyar Shu‘bah, Mālik ibn ‘Urfutah da ‘Abd Khayr, kuma tana bayyana alwalar Ali.
Sunan an-Nasa'i · #92 (Sahih)A nan ma an ba da labarin yadda Ali ya yi alwala; idan aka haɗa su, ruwayoyin suna ƙara cikakkun bayanai kan misalinsa.
Sunan an-Nasa'i · #96 (Sahih)‘Abd Khayr ya sake bayyana yadda ya ga Ali yana yin alwala, wanda ke taimakawa wajen fahimtar aikin Ali da aka ruwaito.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.