Sunan Abi Dawud, hadith 1319
Narrated by Hudhayfah ibn al-Yaman. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Hudhayfah ibn al-Yaman
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الدُّؤَلِيِّ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ أَخِي، حُذَيْفَةَ عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ صَلَّى .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
When something concerned or distressed the Prophet ﷺ, he prayed.
An event or concern that occupied or distressed him.
This refers to performing salat; the text does not specify a particular prayer.
Scholars infer from this that one may turn to prayer in times of distress and seek help from Allah through it. The transmission does not specify a particular number of prayer units or a specific voluntary prayer; therefore, it does not establish a fixed form.
- When worried, take time to pray and ask Allah for help.
- Make prayer a deliberate refuge, without attributing to this transmission a fixed form that it does not mention.
This transmission from the same chapter also concerns the Prophet’s ﷺ prayer, providing additional context about his practice of prayer.
Sunan Abi Dawud · #1321 (Sahih)This transmission connects night prayer with leaving one’s beds; it relates to the theme of worship as a response to worries and hardship.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.