Sunan Abi Dawud, hadith 1418
Narrated by Kharijah ibn Hudhafah. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Kharijah ibn Hudhafah
The narration
حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، - الْمَعْنَى - قَالاَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ، - قَالَ أَبُو الْوَلِيدِ الْعَدَوِيُّ - قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَمَدَّكُمْ بِصَلاَةٍ وَهِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ وَهِيَ الْوِتْرُ فَجَعَلَهَا لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ الْعِشَاءِ إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Witr is a prayer performed between the ‘Isha prayer and dawn.
A prayer consisting of an odd number of rak'ahs, performed as a night prayer.
An image of precious, highly valued possessions among the Arabs.
The beginning of morning, when the time for night prayer ends.
Scholars discuss the mention of Witr as a particular encouragement, but the weak chain means this text is not independent proof of an obligation. The schools of law differ on the legal status of Witr; the majority regard it as a strongly recommended prayer, while the Hanafi school considers it wajib. The time limit is established through stronger narrations and legal evidence.
- Plan Witr within the time for night prayer and do not let it pass unnoticed.
- Learn the practical form of Witr from reliable, Sahih narrations, and consult a qualified scholar about differences in legal rulings.
- Regard night prayer as a valuable act of worship, even when you have only a little time for it.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.