Prayer: Detailed Injunctions about Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1435

Narrated by Aishah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Prayer: Detailed Injunctions about Witr
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Aishah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، قَالَ قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَتَى كَانَ يُوتِرُ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ كُلَّ ذَلِكَ قَدْ فَعَلَ أَوْتَرَ أَوَّلَ اللَّيْلِ وَوَسَطَهُ وَآخِرَهُ وَلَكِنِ انْتَهَى وِتْرُهُ حِينَ مَاتَ إِلَى السَّحَرِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ performed witr at different times and, toward the end of his life, prayed it near dawn.

Key terms explained
witr

A prayer consisting of an odd number of rak‘ahs that concludes the night prayers.

sahar

The latter part of the night, shortly before dawn.

Scholarly insights

Scholars infer from this that the time for witr is broad: it may be prayed early, in the middle of the night, or toward its end. Whoever expects to wake up may delay it until the last part of the night; whoever is unsure may pray it earlier. The schools of law recognize this flexibility within the prescribed time for witr.

Lessons for today
  1. Pray witr at a time you can reliably maintain: early in the night, or later if you are sure you will wake up.
  2. You may delay witr until the last part of the night if you expect to wake up then.
  3. Take your circumstances into account; the narration allows flexibility in the timing of witr.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.