Prayer: Detailed Injunctions about Witr · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1499

Narrated by Sa'd ibn Abi Waqqas. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Prayer: Detailed Injunctions about Witr
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Sa'd ibn Abi Waqqas

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، قَالَ مَرَّ عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَدْعُو بِأُصْبُعَىَّ فَقَالَ ‏ "‏ أَحِّدْ أَحِّدْ ‏"‏ ‏.‏ وَأَشَارَ بِالسَّبَّابَةِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ taught Sa'd to point with one finger during his supplication.

Key terms explained
supplication

A personal prayer in which someone calls upon Allah and asks Him for something.

index finger

The finger next to the thumb, used here to point with one finger.

Scholarly insights

Scholars infer from this that one should point with one finger during this supplication, not two. The narration does not give a detailed description of the precise posture or when the gesture is made; therefore, this instruction should not be turned into a broader rule for all supplications without further evidence.

Lessons for today
  1. Keep the pointing gesture during supplication simple and, as in the narration, use one finger.
  2. Follow the Prophet’s ﷺ specific instruction without adding personal, fixed rules.
  3. Turn to Allah in supplication and sincerely ask Him for help.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.