Sunan Abi Dawud, hadith 1740
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Abbas
The narration
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ وَقَّتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لأَهْلِ الْمَشْرِقِ الْعَقِيقَ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The narration mentions Al-Aqiq as the miqat for travelers from the East.
A place in the vicinity of Mecca that this narration mentions as a miqat.
A designated boundary at which a pilgrim intending to perform Hajj or Umrah enters ihram.
The consecrated state a pilgrim enters with the intention of performing Hajj or Umrah.
Scholars discuss this narration alongside the stronger reports about the miqats. The sahih narration of Ibn Abbas mentions Dhat Irq for the people of Iraq; the designation of that miqat is based on it. The mention of Al-Aqiq in this weak chain is not considered independent evidence for designating a different boundary.
- Before setting out, check which miqat applies to your route and rely on trustworthy, sahih evidence for this.
- Enter ihram before passing the applicable miqat if you intend to perform Hajj or Umrah.
- When considering religious rulings, distinguish between a weak narration and a strong, reliable source.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.