The Rites of Hajj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1748

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Da'if (weak)Book: The Rites of Hajj
سنن أبي داود
Who narrated it?

From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ

Da'if (weak)
  1. 1Ubaydullah ibn Umarnarrated it to Abu Dawudعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
  2. 2Abd al‑A'laعَبْدُ الأَعْلَى
  3. 3Muhammad ibn Ishaqمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
  4. 4Nafi'نَافِعٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم لَبَّدَ رَأْسَهُ بِالْعَسَلِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ secured his hair with honey for Hajj.

Key terms explained
securing his hair

Holding the hair together with a sticky substance so that it does not come loose during the journey or rituals.

ihram

The consecrated state a pilgrim enters for Hajj or Umrah.

Scholarly insights

Scholars discuss securing the hair as a practical preparation for Hajj, so that it remains tidy during the journey. Because this specific narration is weak, they do not base an independent ruling on it. The rules of ihram are established on the basis of strong narrations; the legal schools address the use of fragrances and hair care within the broader rules of ihram.

Lessons for today
  1. Base rulings about Hajj and ihram on reliable, strong narrations.
  2. When grooming during ihram, observe the applicable rules concerning fragrances and removing hair.
  3. Distinguish between a practical description and an independent religious ruling.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.