Sunan Abi Dawud, xadiiska 18
Waxaa weriyey Aishah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Muhammad ibn al‑Alawuxuu u sheegay Abu Dawudمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ
- 2Ibn Abu Zaidaابْنُ أَبِي زَائِدَةَ
- 3Aabbihiiأَبِيهِ
- 4Khalid ibn Salamaخَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ
- 5Al‑Bahiالْبَهِيِّ
- 6Urwaعُرْوَةَ
- 7Aishaعَائِشَةَ
- 8Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَلَمَةَ، - يَعْنِي الْفَأْفَاءَ - عَنِ الْبَهِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَذْكُرُ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى كُلِّ أَحْيَانِهِ .
Caa'ishah waxay tiri: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu xusi jiray Allah, oo ah Kan Sharafta iyo Weynaanta leh, xilli kasta iyo xaalad kasta oo uu ku sugnaa.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Nabigu ﷺ wuxuu xusaa Allah xaaladihiisa oo dhan.
In Allah la xuso oo qalbiga lagu hayo, tusaale ahaan ammaanid ama duco.
Waqtiyo kala duwan iyo xaalado kala duwan oo nolol maalmeedka ah.
Culimadu waxay ka fahmeen in xuska Allah aanu ku koobnayn salaadda ama meel go’an, balse uu ku habboon yahay waqtiyo badan. Madhhabyadu waxay kala saaraan dikriga guud iyo salaadda ama akhrinta Qur’aanka, kuwaas oo leh xeerar ku saabsan daahirnimada cibaadada; werintani xeerarkaas ma baabi’inayso.
- Maalinta dhexdeeda qaado waqtiyo gaagaaban oo aad Allah ku xusto, sida markaad socoto ama sugayso.
- Allah ku xusuuso hawlaha caadiga ah, dikrigana la jaanqaad ilaalinta xeerarka daahirnimada.
Werintan saxiixa ahi waxay sheegaysaa in Nabigu ﷺ aanu ka jawaabin salaanta loo dhiibay isagoo kaadinaya ilaa uu is mayray. Waxay muujinaysaa in dikriga guud iyo falalka gaarka ahi leeyihiin xeerar u gaar ah.
Sunan Abi Dawud · #20 (Sahih)Werintan saxiixa ahi waxay ka hadlaysaa isdaahirinta ka dib marka musqusha la isticmaalo, sidaas darteedna si habboon ayay u dhammaystiraysaa mawduuca daahirnimada cibaadada.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.