The Rites of Hajj · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 1828

Narrated by Abdullah ibn Umar. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: The Rites of Hajj
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abdullah ibn Umar

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ وَجَدَ الْقُرَّ فَقَالَ أَلْقِ عَلَىَّ ثَوْبًا يَا نَافِعُ ‏.‏ فَأَلْقَيْتُ عَلَيْهِ بُرْنُسًا فَقَالَ تُلْقِي عَلَىَّ هَذَا وَقَدْ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ يَلْبَسَهُ الْمُحْرِمُ

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Ibn Umar refused to wear a hooded cloak while in ihram, despite the cold.

Key terms explained
ihram

The consecrated state in which a pilgrim observes certain rites and prohibitions.

burnus

A cloak with an attached hood.

muhrim

A person who has entered the state of ihram.

Scholarly insights

Scholars infer from this that a man in ihram must not wear a garment that counts as sewn or tailored clothing for the body, such as a hooded cloak. Ibn Umar applied the prohibition carefully, even when he was cold. The legal schools discuss the precise definition of prohibited clothing and the consequences of a violation; these details depend, among other things, on its nature and duration.

Lessons for today
  1. Learn the clothing rules for ihram before Hajj and bring suitable permitted clothing.
  2. Do not let discomfort make you careless about the rules of ihram; seek a permitted solution within those rules.
  3. If in doubt about which garments fall under the prohibition, check and ask a qualified scholar for guidance.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.