Sunan Abi Dawud, hadith 1997
Narrated by Abdullah ibn Abbas. Arabic text with our own translation and explanation.
From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ
- 1Dawud ibn Rushaydnarrated it to Abu Dawudدَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ
- 2Yahya ibn Zakariyyaيَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا
- 3Muhammad ibn Ishaqمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ
- 4Aban ibn Salihأَبَانَ بْنِ صَالِحٍ
- 5Ibn Abu Najihابْنِ أَبِي نَجِيحٍ
- 6Mujahidمُجَاهِدٍ
- 7Ibn Abbasابْنِ عَبَّاسٍ
- 8The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.
The narration
حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبَانَ بْنِ صَالِحٍ، وَعَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقَامَ فِي عُمْرَةِ الْقَضَاءِ ثَلاَثًا .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
The Prophet ﷺ stayed in Mecca for three days during the Qada Umrah.
The Umrah performed by the Prophet ﷺ and his companions after they had been prevented from performing it the previous year by the peace agreement at Hudaybiyyah.
A pilgrimage to Mecca performed outside the designated days of Hajj.
Scholars infer from this report that the Prophet ﷺ stayed in Mecca for three days for the Qada Umrah. The terms of this Umrah determined the length of the stay; the report itself does not establish a general duration of stay for every Umrah.
- Honor agreements, even when they determine the duration of a religious journey.
- Learn the history of the Qada Umrah to better understand the context of the pilgrimage.
- Observe the prescribed rites of Hajj and Umrah and respect the agreements in force.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.