Sunan Abi Dawud, hadith 2113
Narrated by Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi
The narration
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَبِي الزَّرْقَاءِ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، نَحْوَ خَبَرِ سَهْلٍ قَالَ وَكَانَ مَكْحُولٌ يَقُولُ لَيْسَ ذَلِكَ لأَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
Makhul stated that the special ruling applied only to the Prophet ﷺ.
An early scholar to whom this statement is attributed.
A financial right owed by the groom to the bride upon marriage.
An exception attributed to the Prophet ﷺ in the context of the report.
Because the chain of transmission is weak, scholars do not use this statement on its own as evidence for a binding marriage rule. Established Islamic jurisprudence treats the mahr as the bride’s right and bases marriage rules on stronger evidence; an exception attributed to the Prophet ﷺ must not be made into a general rule without reliable evidence.
- Do not derive a binding marriage rule from a weak narration without support from reliable evidence.
- Treat the mahr as the bride’s right and clearly document the agreed terms.
- Distinguish between special rulings for the Prophet ﷺ and rules that apply to Muslims generally.
This authentic narration tells of a woman who offered herself in marriage to the Prophet ﷺ and provides stronger context for reports about special marriage rulings.
Sahih al-Bukhari · #5064 (Sahih)This sahih narration discusses the interpretation of a Qur’anic verse about marriage and provides stronger evidence for general marriage rules.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.