Sunan Abi Dawud, xadiiska 248
Waxaa weriyey Abu Hurayrah. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.
Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ
- 1Nasr ibn Aliwuxuu u sheegay Abu Dawudنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ
- 2Al‑Harith ibn Wajihالْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ
- 3Malik ibn Dinarمَالِكُ بْنُ دِينَارٍ
- 4Muhammad ibn Sirinمُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ
- 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.
Riwaayadda
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ تَحْتَ كُلِّ شَعْرَةٍ جَنَابَةً فَاغْسِلُوا الشَّعْرَ وَأَنْقُوا الْبَشَرَ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ الْحَارِثُ بْنُ وَجِيهٍ حَدِيثُهُ مُنْكَرٌ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Abuu Hurayrah wuxuu ka weriyey: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri:
"Dhab ahaantii, hoosta timaha oo dhan waxaa ku jira janaabo, sidaas darteed mayra timaha oo nadiifiya maqaarka." Abuu Daawuud wuxuu yiri: Xadiiska uu weriyey Xaarith bin Wajiix waa munkar (la diiday) waana mid daciif ah.
Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.
Werintu waxay ku boorrinaysaa in timaha iyo maqaarka si fiican loo maydho marka la samaynayo qubayska weyn.
Xaalad nijaaso cibaado ah oo u baahan qubayska weyn.
Hubi in biyuhu gaadhaan maqaarka inta lagu jiro qubayska weyn.
Werin la diiday oo uu soo tebiyey weriye daciif ah.
Culimadu xukunnada qubayska weyn si madax-bannaan ugama soo saaraan werintan daciifka ah. Werinta saxiixa ah ee Caa’isha ee ku jirta Saxiix al-Bukhaari waxay sheegaysaa in Nebigu ﷺ madaxiisa maydhay oo biyuhu gaadheen xididdada timaha. Madhhabyadu, iyagoo ku salaynaya daliillo ka xoog badan, waxay ka hadlaan sida biyuhu u gaadhayaan maqaarka iyo timaha; faahfaahinta qaarkeed way ku kala duwan yihiin, gaar ahaan timaha tidcan.
- Qubayska weyn si taxaddar leh u samee, biyahana gaadhsii maqaarka.
- Waajibaadka diinta ku salee werinno la isku hallayn karo oo saxiix ah; haddii aad shaki qabto, weydii caalim aqoon leh.
Caa’isha waxay ku sifaynaysaa qubayska weyn ee Nebiga ﷺ; werintan xooggan ayaa saldhig u ah tilmaanta habka loo sameeyo.
Sahih al-Bukhari · #249 (Sahih)Werintan Maymuuna waxay sharraxaysaa qaybo ka mid ah qubayska weyn, waxayna bixisaa macluumaad wax-ku-ool ah oo la isku hallayn karo.
Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada
Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.