Jihad · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadithi 2588

Imepokelewa na Jabir ibn Abdullah. Maandishi ya Kiarabu pamoja na tafsiri na maelezo yetu.

Sahih (ya kuaminika)Kitabu: Jihad
سنن أبي داود
Nani aliisimulia?

Kutoka kwa Abu Dawud hadi kwa Mtume ﷺ

Sahih (ya kuaminika)
  1. 1Musa ibn Isma'ilalimhadithia Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Hammadحَمَّادٌ
  3. 3Abu az‑Zubayrأَبِي الزُّبَيْرِ
  4. 4Jabirجَابِرٍ
  5. 5Mtume wa Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Mpangilio ni kama ulivyo katika maandishi ya Kiarabu ya riwaya hii. Majina yamehamishwa kutoka Kiarabu hadi maandishi ya Kilatini.

Riwaya

Maandishi ya Kiarabu

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى أَنْ يُتَعَاطَى السَّيْفُ مَسْلُولاً ‏.‏

Tafsiri

Jaabir amesimulia: Mtume ﷺ alikataza kupokezana upanga uliotolewa kutoka kwenye kifuniko chake.

Tafsiri na maelezo na Khutba World, yaliyotafsiriwa kutoka Kiarabu.

Ujumbe mkuu

Mtume ﷺ alikataza kupokezana upanga uliochomolewa kwenye ala yake.

Maelezo ya maneno magumu
upanga uliochomolewa

Upanga uliotolewa kwenye ala yake na hivyo haujahifadhiwa tena ndani yake.

kupokezana

Kukabidhi kitu kutoka mkono mmoja hadi mwingine.

Maoni ya wanazuoni

Wanazuoni wamehitimisha kutokana na riwaya hii kwamba mtu anaposhika au kukabidhi silaha anapaswa kuzuia hatari kwa wengine. Katazo linahusu kupokezana upanga ukiwa wazi; halihusu kukabidhi upanga ukiwa salama ndani ya ala yake. Riwaya hii inalingana na kanuni pana ya Kiislamu ya kutosababisha madhara na kutowaweka wengine katika hatari isiyo ya lazima.

Mafunzo kwa maisha ya leo
  1. Kukabidhi zana au silaha yenye makali kwa usalama, huku ukielekeza ncha mbali na wengine.
  2. Unapokabidhi kitu hatari, hakikisha kuwa mtu mwingine anaweza kukipokea kwa mshiko thabiti na salama.
  3. Fuata kanuni zilizo wazi za usalama katika shughuli zenye hatari, hata kama kila mtu anaaminiana.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadithi kila siku, katika lugha yako

Programu hukuletea hadithi kila siku pamoja na maelezo, pia kama wijeti kwenye simu yako. Ni bure kutumia.