Sacrifice · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2793

Narrated by Anas ibn Malik. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Sacrifice
سنن أبي داود
Who narrated it?

From Abu Dawud back to the Prophet ﷺ

Sahih (authentic)
  1. 1Musa ibn Isma'ilnarrated it to Abu Dawudمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Wuhaybوُهَيْبٌ
  3. 3Ayyubأَيُّوبَ
  4. 4Abu Qilabaأَبِي قِلاَبَةَ
  5. 5Anasأَنَسٍ
  6. 6The Messenger of Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Order as it appears in the Arabic text of this narration. The names have been transliterated from Arabic into Latin script.

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَحَرَ سَبْعَ بَدَنَاتٍ بِيَدِهِ قِيَامًا وَضَحَّى بِالْمَدِينَةِ بِكَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ sacrificed camels while standing and two horned rams in Medina.

Key terms explained
nahr

Slaughtering a camel by making the incision at the base of its throat.

standing

The camels were slaughtered upright, as is customary in nahr.

rams with black markings

The sacrificial animals were horned and had light-colored coats with dark patches.

Scholarly insights

Scholars infer from this report that sacrificing camels while standing is a Prophetic practice. The report also describes the Prophet ﷺ slaughtering the camels himself and sacrificing two horned rams in Medina. They cite this description as evidence for the permissibility and merit of these sacrificial animals and methods; the precise rules and conditions for sacrifice differ among the schools of law.

Lessons for today
  1. Learn the prescribed method of slaughter before slaughtering a sacrificial animal yourself.
  2. Treat sacrificial animals with care and perform the slaughter skillfully and attentively.
  3. Take the Prophetic practice as a guide when choosing and sacrificing animals.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.