Sacrifice · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2822

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Sacrifice
سنن أبي داود

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَنَّ عَبْدَ الْوَاحِدِ بْنَ زِيَادٍ، وَحَمَّادًا، حَدَّثَاهُمْ - الْمَعْنَى، وَاحِدٌ، - عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ صَفْوَانَ، أَوْ صَفْوَانَ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ اصَّدْتُ أَرْنَبَيْنِ فَذَبَحْتُهُمَا بِمَرْوَةٍ فَسَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْهُمَا فَأَمَرَنِي بِأَكْلِهِمَا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ permitted eating the two hares.

Key terms explained
hares

Wild animals caught and slaughtered by the hunter in this account.

flintstone

A hard stone with a sharp edge that could be used as a cutting tool.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that a sharp implement capable of causing blood to flow is suitable for slaughtering an edible animal, even if it is not a knife. The hadith also confirms that hare may be eaten. The precise conditions for valid slaughter, including pronouncing Allah’s name, are discussed alongside other texts; this narration does not address all those conditions.

Lessons for today
  1. Use a sharp tool that allows blood to flow when slaughtering, and treat the animal with care.
  2. If unsure about whether food is halal, seek reliable knowledge and follow the applicable slaughter rules.
  3. Distinguish between an animal validly slaughtered and game obtained according to the rules of hunting.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.