Sunan Abi Dawud, hadith 2824
Narrated by Adi ibn Hatim. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Adi ibn Hatim
The narration
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ مُرِّيِّ بْنِ قَطَرِيٍّ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ إِنْ أَحَدُنَا أَصَابَ صَيْدًا وَلَيْسَ مَعَهُ سِكِّينٌ أَيَذْبَحُ بِالْمَرْوَةِ وَشِقَّةِ الْعَصَا فَقَالَ " أَمْرِرِ الدَّمَ بِمَا شِئْتَ وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ " .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
If a knife is unavailable, a suitable sharp object may be used to make the blood flow.
A hard stone with a sharp edge that can serve as a cutting tool.
A splinter or sharp piece of wood that can be used to cut the animal.
Say the name of Allah when slaughtering, for example, ‘Bismillah’.
Scholars infer from this that a knife is not the only permissible means of slaughtering game: an object that makes the blood flow may suffice. The phrase ‘whatever you wish’ does not mean that every object is suitable; it must actually cut and make the blood flow. One should also invoke the name of Allah when slaughtering. The schools of law discuss additional conditions, such as avoiding teeth and nails; this narration does not override those rules.
- When slaughtering, make sure the tool used can actually cut and make the blood flow.
- Invoke the name of Allah when slaughtering and treat the animal with care.
- Learn the conditions for hunting and slaughter in advance so that you can act responsibly in an emergency.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.