Sacrifice · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 2823

Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Sacrifice
سنن أبي داود

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي حَارِثَةَ أَنَّهُ كَانَ يَرْعَى لِقْحَةً بِشِعْبٍ مِنْ شِعَابِ أُحُدٍ فَأَخَذَهَا الْمَوْتُ فَلَمْ يَجِدْ شَيْئًا يَنْحَرُهَا بِهِ فَأَخَذَ وَتَدًا فَوَجَأَ بِهِ فِي لَبَّتِهَا حَتَّى أُهْرِيقَ دَمُهَا ثُمَّ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهَا ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

In an emergency, a dying animal may be killed with an effective wound.

Key terms explained
pregnant she-camel

A female camel carrying a young.

chest cavity

The area at the front of the chest where the neck and chest meet.

emergency slaughter

Killing an animal in a permissible manner when the usual method of slaughter is unavailable.

Scholarly insights

Scholars infer from this that, in an emergency, an animal on the verge of death may still be halal if it is killed in a way that causes its blood to flow. Slaughtering at the throat or upper chest remains the prescribed method when feasible. The legal schools discuss the precise conditions for emergency slaughter and the slaughtering tool; this narration is not general permission to injure animals without necessity.

Lessons for today
  1. Use the prescribed method and suitable tools for slaughter when they are available.
  2. If an animal is dying and suitable slaughtering tools are unavailable, prevent unnecessary suffering and follow the rules of emergency slaughter.
  3. If you are unsure whether meat is halal, seek advice from a reliable scholar.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.