Commercial Transactions · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3358

Narrated by Jabir ibn Abdullah. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Commercial Transactions
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Jabir ibn Abdullah

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدٍ الْهَمْدَانِيُّ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الثَّقَفِيُّ، أَنَّ اللَّيْثَ، حَدَّثَهُمْ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم اشْتَرَى عَبْدًا بِعَبْدَيْنِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

The Prophet ﷺ bought one enslaved person in exchange for two enslaved people.

Key terms explained
bought

Obtained something by giving an agreed consideration in return.

in exchange for

One item was given as payment for another.

Scholarly insights

Scholars infer from this narration that goods need not always be traded for money: barter can also be a valid form of sale. The text does not mention the transaction’s conditions or circumstances; therefore, it alone does not support a general ruling about every kind of barter.

Lessons for today
  1. Clearly specify in advance which goods and quantities are being exchanged.
  2. Treat the parties to a transaction fairly and make the terms understandable to both.
  3. Do not infer a broader trade rule from a brief narration than its text and recognized interpretation support.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.