মজুরি · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, হাদিস 3491

নিজস্ব অনুবাদ ও ব্যাখ্যাসহ আরবি পাঠ।

Sahih (নির্ভরযোগ্য)গ্রন্থ: মজুরি
سنن أبي داود

হাদিসের বর্ণনা

আরবি পাঠ

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ الآيَاتُ الأَوَاخِرُ فِي الرِّبَا ‏.‏

অনুবাদ

আমাদের কাছে উসমান ইবনে আবী শায়বা বর্ণনা করেছেন, আমাদের কাছে আবু মুয়াবিয়া বর্ণনা করেছেন, আমাশ থেকে, তাঁর সনদ ও অর্থ অনুযায়ী তিনি বলেছেন: "রিবা সম্পর্কিত আয়াতগুলোই সর্বশেষ অবতীর্ণ হয়েছে।"

Khutba World-এর অনুবাদ ও ব্যাখ্যা, আরবি থেকে অনূদিত।

মূল বক্তব্য

এই বর্ণনাটি রিবা সম্পর্কে নাজিল হওয়া সর্বশেষ আয়াতগুলোর প্রতি ইঙ্গিত করে।

কঠিন শব্দের ব্যাখ্যা
রিবা

আর্থিক লেনদেনে নিষিদ্ধ সুদ বা বৃদ্ধি।

ইসনাদ

যেসব বর্ণনাকারীর সূত্রে হাদিসটি বর্ণিত হয়েছে, তাঁদের ধারাবাহিক শৃঙ্খল।

আলেমরা যে শিক্ষা গ্রহণ করেছেন

আলেমরা রিবা-সম্পর্কিত সর্বশেষ আয়াতগুলোর উল্লেখকে সূরা আল-বাকারার শেষের আয়াতগুলোর সঙ্গে—বিশেষত ২:২৭৮–২৮১ আয়াতের সঙ্গে—সম্পর্কিত করেন। তাঁরা জোর দিয়ে বলেন, রিবার নিষেধাজ্ঞা স্পষ্টভাবে মেনে চলতে হবে এবং আর্থিক চুক্তিগুলো ন্যায্য ও নিষিদ্ধ সুদমুক্ত হওয়া উচিত।

আজকের জন্য শিক্ষা
  1. ঋণ ও চুক্তি যাচাই করে দেখুন, তাতে নিষিদ্ধ সুদের শর্ত আছে কি না।
  2. সূরা আল-বাকারায় রিবা-সম্পর্কিত আয়াতগুলো পড়ুন এবং আর্থিক সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় সেগুলোর অর্থ নিয়ে আলোচনা করুন।
  3. হাদিস বর্ণনা করার সময় বর্ণনাটিতে থাকা শব্দ ও অতিরিক্ত তথ্য সতর্কতার সঙ্গে তুলে ধরুন।
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

প্রতিদিন নিজের ভাষায় একটি হাদিস

অ্যাপে প্রতিদিন ব্যাখ্যাসহ একটি হাদিস পাবেন, এমনকি ফোনের উইজেটেও। বিনামূল্যে ব্যবহার করুন।