Dahaarada · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, xadiiska 354

Waxaa weriyey Samurah ibn Jundub. Qoraal Carabi ah oo wata tarjumaad iyo sharaxaad noo gaar ah.

Hasan (wanaagsan)Buugga: Dahaarada
سنن أبي داود
Yaa weriyey?

Laga soo bilaabo Abu Dawud dib ilaa Nabiga ﷺ

Hasan (wanaagsan)
  1. 1Abu al‑Walid at‑Tayalisiwuxuu u sheegay Abu Dawudأَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ
  2. 2Hammamهَمَّامٌ
  3. 3Qatadaقَتَادَةَ
  4. 4Al‑Hasanالْحَسَنِ
  5. 5Samuraسَمُرَةَ
  6. 6Rasuulka Alle ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Siday u kala horreeyaan qoraalka Carabiga ee riwaayaddan. Magacyada waxaa laga soo rogay Carabiga loona qoray farta Laatiinka.

Riwaayadda

Qoraalka Carabiga

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَبِهَا وَنِعْمَتْ وَمَنِ اغْتَسَلَ فَهُوَ أَفْضَلُ ‏"‏ ‏.‏

Tarjumaad

Samurah wuxuu ka wariyey: Rasuulka Allah ﷺ wuxuu yiri,

"Qofkii maalinta Jimcaha weyseysta, taasi waa ku filan tahay oo waa wax wanaagsan; qofkii se qubeysta (ghusl), kaasaa ka fadli badan."

Tarjumaad iyo sharaxaad ay samaysay Khutba World, oo laga tarjumay Carabiga.

Fariinta Muhiimka ah

Maalinta Jimcaha weysadu way ku filan tahay, balse qubayska janaabadu ayaa ka fadli badan.

Erayada adag oo la sharxay
weyso

Daahirinta yar ee cibaadada, taas oo lagu dhaqo wejiga, gacmaha iyo cagaha, iyo xubno kale.

qubayska janaabada

Daahirinta weyn ee cibaadada, taas oo jirka oo dhan biyo lagu dhaqo.

Waxa culimadu ka fahmeen

Culimada waxay ka fahmeen in weysadu Jimcaha ku filnaan karto, halka qubaysku ka fadli badan yahay. Madhhabyadu way ku kala aragti duwan yihiin xukunka saxda ah ee qubayska Jimcaha: culimada badankoodu waxay u arkaan mid si xooggan loo boorriyey, halka aragtida caanka ah ee Xanafiguna ay iyaduna u aqoonsan tahay mid lagu boorriyey. Sidaas darteed, wariintu waxay muujinaysaa fadliga dheeraadka ah ee qubayska, iyada oo aan sheegayn in weysadu keligeed ku filnayn.

Casharrada maanta
  1. Si fiican u weyso ka hor intaadan aadin salaadda Jimcaha.
  2. Haddii aad awooddo, qubayso ka hor salaadda Jimcaha.
  3. Nadaafadda Jimcaha u arag diyaar-garow aad kula kulmayso dadka kale salaadda.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Maalin kasta xadiis, kuna qoran luqaddaada

Abku wuxuu maalin kasta ku siinayaa xadiis wata sharaxaad, sidoo kalena ah wijit taleefankaaga ku jira. Waa bilaash.