Drinks · Sunan Abi Dawud

Sunan Abi Dawud, hadith 3722

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri. Arabic text with our own translation and explanation.

Sahih (authentic)Book: Drinks
سنن أبي داود
Who narrated it?

Narrated by Abu Sa'id al-Khudri

Sahih (authentic)

The narration

Arabic text

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي قُرَّةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الشُّرْبِ مِنْ ثُلْمَةِ الْقَدَحِ وَأَنْ يُنْفَخَ فِي الشَّرَابِ ‏.‏

Translation

The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.

Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.

Core message

Do not drink from a chipped rim or blow into a drink.

Key terms explained
chipped rim

A place where the rim of a cup is broken or damaged.

blowing into a drink

Blowing air directly from the mouth into a beverage.

Scholarly insights

Scholars infer from this that one should avoid drinking from a damaged part of a cup and should not blow into a drink. This helps prevent discomfort or injury and takes other people’s hygiene into account. The prohibitive wording indicates disapproval; in practice, turn the cup or use another one, and let the drink cool before drinking.

Lessons for today
  1. Check the rim of a cup, and do not drink from a broken or sharp spot.
  2. Do not blow into a drink; let it cool or wait a little before drinking.
  3. Do not share a drink in a way that makes the cup or its contents unhygienic for others.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

A hadith every day, in your language

The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.