Sunan Abi Dawud, hadith 4069
Narrated by Abdullah ibn Amr. Arabic text with our own translation and explanation.
Narrated by Abdullah ibn Amr
The narration
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُزَابَةَ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، - يَعْنِي ابْنَ مَنْصُورٍ - حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي يَحْيَى، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَحْمَرَانِ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَيْهِ .
The translation in this language is coming soon; the explanation is provided below.
Translation and explanation by Khutba World, translated from Arabic.
A weak narration describes the Prophet ﷺ as not returning the greeting of a man wearing red.
Two separate garments that were red in color.
The man said the Islamic greeting.
Scholars discuss this narration in connection with clothing and the distinction between men's and women's clothing, but its weak chain does not make it independent evidence for prohibiting red. Rules about clothing are therefore assessed on the basis of reliable evidence and the general Islamic guidelines for modesty and appropriate dress.
- Do not infer a prohibition on a clothing color from a weak narration alone.
- When making a religious judgment, check the reliability of the evidence and consult trustworthy scholars.
- Choose clothing that is modest and in keeping with Islamic guidelines.
This reliable narration says that a man should not pray in a single garment without covering his shoulders. It provides a stronger basis for a specific clothing rule than the weak narration about red clothing.
Sunan an-Nasa'i · #5317 (Sahih)This narration from Abdullah ibn Amr deals with clothing associated with distinctions between men and women. It is thematically related to the discussion of clothing, but it does not remove the weakness of the chain discussed here.
A hadith every day, in your language
The app gives you a hadith with an explanation every day, also as a widget on your phone. Free to use.